Castro calls Chavez in live broadcast in Cuba
Jerusalem Post, Israel - The Venezuelan president, bringing his weekly television program to Cuba, sang hymns to Castro and referred to him in almost religious tones as the "father ...Cuba's Castro calls in to Chavez TV show Reuters CanadaNew Photos of Fidel Castro, Hugo Chavez Published in Cuba FOX NewsDallas auction house handling sale of Che' Guevara artifacts Dallas Morning NewsNew York Times - Sofia News Agencyall 686 news articles »

Cuba's Castro calls in to Chavez TV show
By Nelson AcostaSANTA CLARA, Cuba (Reuters) - Ailing Cuban leader Fidel Castro looked frail in a video shown on Sunday, but his voice was strong when he taunted the United States later in a live telephone call to his Venezuelan ally President Hugo Chavez broadcast from Cuba.
It was the first time Cubans have heard Castro speak live since he handed over power in July 2006 to his brother after intestinal surgery. He has not appeared in public since.
"The world is full of Vietnams today facing up to a tyrannical power being exercised over the world," Castro said on Chavez's weekly television and radio program broadcast from the tomb of revolutionary icon Ernesto "Che" Guevara.
Guevara, who was captured and executed in Bolivia 40 years ago last week, coined the slogan "one, two, three, many Vietnams" to counter "U.S. imperialism."
"We are the axis of evil," Castro joked, using the label U.S. President George W. Bush slapped on North Korea, Iran and prewar Iraq and some officials in Washington have used to also refer to the leftist alliance Chavez has built to oppose U.S. policies in Latin America.
Castro, 81, appeared gaunt in a 17-minute video taped during a four-hour meeting with Chavez on Saturday and shown before his phone call on the Chavez show, which was broadcast live on Cuba's state-run television and radio.
Castro, who has undergone at least three major operations over 14 months for undisclosed intestinal problems, wore a red, white and blue track suit top over his pajamas and sat on a cushion in an armchair.
His long absence has fueled rumors about his imminent death and uncertainty over the future of the Western Hemisphere's only communist-run state.

GOOD SPIRITS
In his one-hour telephone exchange with Chavez, Castro made no mention of his health or his political future. "I think I have to take some pill, but I will continue watching," Castro said before hanging up.
Castro has "recovered," Chavez said, and he ate yogurt during their meeting on Saturday. "He is in good spirits and has a very good color," Chavez said.The five-hour broadcast was a tribute to Guevara, whose remains were placed a decade ago in a mausoleum in the Cuban city of Santa Clara under a statue of the guerrilla carrying a rifle. Guevara's widow and four children were present at the show.
Castro called Guevara a "sower of ideas" and spoke of his plan to spread revolution in Latin America, where left-wing leaders such as Chavez have emerged in the last decade, though by the ballot box and not armed insurgencies.
"The circumstances are more propitious than ever for the flowering of those ideas of revolution that Che spoke of," Castro said.
Chavez considers Castro his political mentor and has succeeded the Cuban leader as the main opponent of the United States in Latin America. He called Castro "our father."
Cubans said Castro looked better, but some said he should not return to hands-on governing. "The comandante may have recovered, but he will live longer if stuck to an advisory role as our guide," said Ariel Valdes, a computer technician.
Cuban exiles in Miami, a bastion of anti-Castro sentiment, said the Castro's video and telephone call did not point to a political comeback.
"Whether they show him on video, on the radio on the phone, it's more of the same. He's a political corpse," said Ninoska Perez of the exile group Cuban Liberty Council.


Por primera vez en 18 meses la voz de Fidel en vivo En Aló Presidente
http://www.vanguardia.co.cu/index.php?tpl=design/secciones/lectura/portada.tpl.html&newsid_obj_id=12566,


Chávez planea construir en Cuba un complejo petroquímico ...
(AFP) — El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, propuso el domingo a Cuba la construcción de un complejo petroquímico en la ciudad de Cienfuegos, ...Chávez: “Cuba y Venezuela son un mismo gobierno” La Crónica de HoyChávez dice que en Venezuela y Cuba el gobierno es el mismo El Universal (Venezuela)Chávez concluyó intensa jornada con visita a refinería en centro ... UnivisiónPueblo en linea - Milenioy 909 artículos relacionados »

Somos hijos del Che, seamos como él
http://www.granma.cubaweb.cu/2007/10/15/nacional/artic01.html,


Carter's Views on Cuba Merge with Former Bush Admin CIA Think Tank Chief?http://www.tpmcafe.com/blog/coffeehouse/2007/oct/14/carters_views_on_cuba_merge_with_cia_think_tank_chief,



Carta enviada por asociación de Médicos en EE.UU. a BBC News: Cuba no inventa estadísticas de salud

Traducido por Jorge Rey y revisado por Nancy Hechavarría, del Equipo de Traductores y Rebelión
David WestinPresidente de ABC News47 West 66m Street New York, NY 10023Estimado señor Westin:

Como médicos dedicados a la docencia, profesionales de la salud y especialistas que han viajado toda Cuba durante muchos años, periodistas radicados en Cuba que informan sobre la asistencia médica cubana y los pacientes que han recibido atención medica en ese país, y cuyo interés en Cuba no es político sino profesional, objetamos enérgicamente la información contenida en el reportaje de John Stossel para 20/20 “Sick in America, Healthy in Cuba?” (¿Enfermos en Estados Unidos, sanos en Cuba?) – 7de septiembre de 2007.
El reportaje es ostensiblemente parcial, erróneo y engañoso. Tanto el periodismo como la profesión médica se basan en las pruebas, de manera que nos sentimos horrorizados al ver que 20/20 reportaba como verdaderos, hechos que simplemente no lo son.
Nos molesta el hecho de que el reportaje de Stossel parece comenzar con un sesgo político - Cuba es un país comunista pobre, de modo que no puede tener un sistema de asistencia medica exitoso – que ignora hechos que se apartan de la premisa.

Estamos obligados a aclarar las cosas.

No pretendemos promocionar el sistema de asistencia médica cubano como un “modelo” a seguir por los Estados Unidos, sin embargo, habla mucho en su favor el hecho de que esta pequeña nación de pocos recursos, brinde asistencia médica a todos sus ciudadanos, sin costo alguno. Colin Powell así lo reconoció en su audiencia de confirmación como Secretario de Estado en 2001. La noticia de 20/20 menosprecia la enseñanza fundamental de la experiencia de la asistencia médica cubana: hasta la sociedad o comunidad más pobre puede garantizar el acceso de su pueblo a la asistencia médica y mejorar sus vidas al dar a la salud máxima prioridad. Es una enseñanza y un reto para nuestro propio país.
En cuanto al reportaje en si: Lo más asombroso es la total ausencia de equilibrio. El señor Stossel no buscó comentarios de trabajadores profesionales de la salud en Cuba; en cambio, cita como hechos, las opiniones de un sector de exiliados cubanos en Miami. La única organización que cita para refutar las acusaciones del director del documental “Sicko”, Michael Moore, es la Agencia Central de Inteligencia (CIA) (que difería con las estadísticas del gobierno cubano sobre la esperanza de vida por menos de un año).
Por último, las fotografías que se muestran provienen de un blog impúdicamente parcial y dudoso que dirigen exiliados cubanos.
Lo más importante de todo es que los presuntos hechos que presenta Stossel son totalmente inciertos.
? Las estadísticas de Cuba sobre la salud no son “inventadas” por los funcionarios del gobierno para presentar una imagen falsa y encomiosa de la salud pública. De hecho, el país admite que las muertes maternas todavía representan un problema, al igual que el posible aumento de la diabetes, la obesidad y de la incidencia de varios tipos de cáncer. La información de 20/20 descarta la validez de las estadísticas de las Naciones Unidas y de la Organización Mundial de la Salud porque provienen de los funcionarios de la salud cubanos, sin embargo, Stossel no menciona que ese es el modo en que las Naciones Unidas reúne las estadísticas de todos los países. Tampoco se molesta en señalar que otras fuentes como la Organización Panamericana de la Salud (OPS), que mantiene oficinas permanentes en La Habana y envía de forma periódica equipos de evaluación a Cuba, ha hecho público informes con una visión positiva luego de realizar evaluaciones directas a partir de los viajes de sus funcionarios por las provincias del país.
También, muchos de nosotros hemos sido testigos de cómo se recogen las estadísticas de la salud de Cuba, y tenemos conocimiento directo del Departamento de Estadísticas del Ministerio de Salud Pública y la Unidad de Análisis y Tendencias en Salud (UATS), que se asociaron con la OPS y con Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos durante una epidemia de neuropatía que azotó a Cuba hace unos años.
? Los problemas económicos de Cuba durante los años noventa trajeron como consecuencia el deterioro físico de muchos de sus hospitales. No obstante, 52 de estos hospitales ahora son objeto de un necesario proceso de remodelación y reparación. Aunque el señor Moore y sus acompañantes que respondieron al llamado del 11 de septiembre fueron a una de las instalaciones restauradas, ese hospital brinda servicios a 156 000 personas que viven en uno de las zonas más superpoblados de La Habana. No es un hospital reservado para grupos selectos del gobierno o extranjeros.
? La acusación de que las mujeres cubanas son comúnmente sometidas a abortos forzados es a todas luces falsa. Por ley, el aborto en Cuba es gratis y de fácil acceso. Mas, durante años, los índices de aborto han disminuido, no aumentado. A las mujeres se les informa acerca de sus opciones si durante el embarazo se detectan malformaciones congénitas y se les permite tomar su propia decisión, igual que sucede en otros países. De hecho, se destinan instalaciones completas como el Cardiocentro Infantil en La Habana y la red nacional de escuelas especiales para niños que nacen con problemas congénitos.
Cuando se trata de asistencia médica, Cuba se las arregla para hacer mucho con poco, y obtiene resultados, con una fracción del costo, que pueden compararse con muchos indicadores de salud de los Estados Unidos. Una encuesta llevada acabo por Gallup el pasado año reveló que el 96 por ciento de los ciudadanos cubanos declaraban que siempre tenían acceso a la asistencia médica, independientemente de quiénes fueran o de cuáles fueran sus ingresos. Instamos a la ABC NEWS a que corrijan las falsas declaraciones e impresiones expuestas en el reportaje del señor Stossel.
Atentamente,
http://www.cubadebate.cu/index.php?tpl=design/especiales.tpl.html&newsid_obj_id=10098,


Presentan libro Cuba y la lucha por la democracia
Es de la autoría de Ricardo Alarcón de Quesada, presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular
http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2007-10-14/presentan-libro-cuba-y-la-lucha-por-la-democracia-/,



Castro and Venezuela's Chavez meet for four hours

HAVANA (AFP) — Cuban leader Fidel Castro and his Venezuelan counterpart, Hugo Chavez, met for four hours Saturday to discuss Latin America, world problems and bilateral relations, Cuban state television reported.
The official report, read on the evening news, said the two leaders focused "on the history of our two peoples, the solid and growing relations between Cuba and Venezuela, the situation in Latin America and the serious problems faced by humanity."
Castro shared with the Venezuelan president his recollections of Argentine-born revolutionary Ernesto Che Guevara, who was killed in Bolivia 40 years ago.
On Sunday, Chavez will broadcast his weekly radio program "Alo, Presidente" from the Cuban city of Santa Clara, where the remains of Che Guevara are interred.
Chavez's visit has given rise to speculation that Castro may somehow take part in the program amid speculation about the communist leader's health.
The Venezuelan president also plans to meet with Fidel Castro's brother Raul, who officially took over the reins of power in Cuba on July 31, 2006, following the leader's intestinal surgery.
This is Chavez's seventh visit to Cuba since Castro's health crisis. The Venezuelan leader used each of these opportunities to speak to the public about the Cuban leader's health.
Authorities have remained tight-lipped about the communist leader's condition. Castro, who has survived several assassination attempts, said shortly after his operation that his health must remain a "state secret."
Accompanied on the trip by his ministers of foreign affairs, energy, agriculture, communication and tourism, Chavez was also due to review bilateral agreements with Cuba on health, education, sport and trade.
Trade and energy are priority issues. Cuba, under tight embargo by the United States, imports 92,000 barrels of oil a day from Venezuela and the two allies did 2.5 billion dollars' worth of trade in 2006.



Cuba travel ban violator sentenced
BY JORGE VALENCIA - miami herald
A South Florida businessman was sentenced to 2 ½ years in prison Friday morning for conspiring in a scheme to violate Cuba travel restrictions through licenses of bogus churches.Victor Vazquez, 40, of Pompano Beach, was sentenced in a Miami federal court by U.S. District Judge Paul C. Huck as one of the country's first defendants charged for illegally obtaining religious travel licenses to circumvent a more than 44-year-old travel ban to Cuba.
The case has triggered other investigations by a U.S. Attorney's task force targeting violators of the trade embargo against Cuba.
Vazquez, a former small business owner, had earlier pleaded guilty for conspiring to defraud the U.S. government.
David Margolis, who pleaded guilty to a lesser charge of filing a false government application, will be sentenced on Monday.
The 76-year-old is a Fort Lauderdale real estate magnate who amassed a small fortune developing shopping centers and office parks through South Florida during the past 30 years.
A government investigation revealed a clever business model that allowed thousands of Cuban Americans to shuttle to and from Cuba.
In one instance cited in the court indictment, an application for religious travel was filed on behalf of a fake First Church of Christ. Local travel agencies then distributed letters authorizing travel to Cuba related to the church.
A presentencing report last month said Vazquez sold the use of his licenses to 6,500 travelers.
Also sentenced on Friday were Vazquez's ex-wife, Kekalani Vazquez, and a Hialeah travel agent, Yury Rodriguez.
Kekalani Vazquez had been enlisted by her husband and received three years of probation.
Rodriguez was a salesman at an agency connected with the scheme and received one year and one day in prison.
Vazquez and Rodriguez are scheduled to go to prison in January. Negotiating the date with the court, Celeste Higgins, Vazquez's attorney, said her client is helping investigators looking into similar schemes.
''This appears to be only the tip of the iceberg,'' she told the judge.
The attorney also cited Vazquez's recent marriage to a woman he met in Cuba.
Letters from a neighbor, business partners, friends and family filed with the court this week cited benevolent work he has done, which including helping a girl with cancer get a prosthetic leg, and mentoring an autistic niece.
El bloqueo de Estados Unidos ha marcado la educación cubanaNo obstante, Cuba levantó un sistema educativo de referencia mundial y los niños con necesidades educativas especiales tienen una existencia activa y decorosahttp://www.juventudrebelde.cu/cuba/2007-10-13/el-bloqueo-de-estados-unidos-ha-marcado-la-educacion-cubana/,


GREEN REVOLUTIONS IN CUBA AND VENEZUELA
http://uruknet.info/?p=m37176&s1=h1,


A Cuba no se la puede insultar;
un artículo de Carlos Tena
http://www.insurgente.org/modules.php?name=News&file=article&sid=11370,


Pérez Roque dice que las relaciones Cuba-España pasan por momento "positivo"
LA HABANA (AFP) — Las relaciones entre España y Cuba pasan por "un momento positivo", que ambos Gobiernos deben fortalecer, afirmó el ministro de Asuntos Exteriores cubano, Felipe Pérez Roque, al acudir a la embajada de Madrid en La Habana a la celebración de la fiesta nacional, de la que fue excluida la oposición interna.
"Las relaciones de Cuba con España están en un momento positivo", dijo el ministro cubano a periodistas la noche del viernes y añadió que "el deber de ambos Gobiernos es trabajar en favor de las relaciones de dos pueblos que tienen una historia tan común".
Funcionarios, artistas y otras personalidades locales asistieron a la celebración, de la que fueron excluidos por tercer año consecutivo los disidentes, debido a la suspensión de las sanciones que la Unión Europea (UE) dictó en 2003 como reacción al encarcelamiento de 75 opositores.
Esas sanciones incluían la invitación de los disidentes a las fiestas patrias de las embajadas de la UE en La Habana, la suspensión de la colaboración cultural y de visitas de alto nivel. A instancias de España, el bloque las suspendió temporalmente en 2005.
"Hay un diálogo político recuperado, que permite examinar la agenda política entre ambos países, que incluye discutir temas en los que no tenemos posiciones similares", dijo Pérez Roque.
Como consecuencia de la visita a Cuba del ministro de Asuntos Exteriores español, Miguel Ángel Moratinos, en mayo, ambos países establecieron mecanismos de consultas políticas y en derechos humanos, a la vez que aprobaron reiniciar la cooperación, todo lo cual ha funcionado según lo previsto.
"Ha habido un desarrollo exitoso de la Comisión Mixta, Cuba ha reanudado las actividades de cooperación con España", dijo el ministro sobre el encuentro celebrado en La Habana, en septiembre.
Interrogado sobre una reunión con la troika de la UE (Alemania, Portugal y Eslovenia) en Nueva York el pasado mes, Pérez Roque dijo que fue "positiva", "respetuosa", en un ambiente "de búsqueda común, de espacio para un diálogo realmente formal y estructurado".
"Fue apenas una reunión exploratoria que la Unión Europea nos solicitó tener, nosotros accedimos y explicamos claramente allí nuestra posición sobre el tema y oímos los argumentos europeos y creo que es un primer y modesto paso, pero un paso en definitiva en la dirección correcta", añadió.



Ningún disidente en la celebración del 12-O en la Embajada en Cuba
El canciller Pérez Roque y numerosos altos cargos en una recepción con mil invitados MAURICIO VICENT - El Pais
La recepción ofrecida por la Embajada española en La Habana por la Fiesta Nacional, a la que asistieron el canciller cubano, Felipe Pérez Roque, y numerosos altos cargos, confirmó la normalización de la relación entre ambos países. "Estamos en el mejor momento de relaciones desde 1996", dijo el embajador español, Carlos Alonso Zaldívar. Al acto acudieron un millar de invitados. La disidencia cubana no fue invitada.
El embajador español recordó que hace sólo dos semanas se restableció la cooperación al desarrollo y que el mes próximo continuará el diálogo sobre derechos humanos en Madrid.
Pérez Roque coincidió en que las relaciones bilaterales atraviesan un "momento positivo". "Hay un diálogo político recuperado que permite examinar la agenda política entre ambos países, que incluye discutir temas en los que no tenemos posiciones similares. Pero eso no es obstáculo para dialogar y tratar de buscar los puntos de interés común", afirmó. "Creo que hay un momento positivo y que el deber de ambos gobiernos es trabajar en favor de las relaciones de dos pueblos que tiene una historia tan común como España y Cuba", agregó.
Según Zaldívar, las relaciones avanzan en todos los planos: al restablecimiento de la cooperación, hay que sumar que en lo económico la presencia empresarial española es cada vez mayor; hay un mecanismo de consulta política al más alto nivel, y continúa el diálogo institucional sobre derechos humanos, el primero que acepta Cuba con un país de la UE.
Entre España y Cuba, el Día de la Hispanidad ha servido de termómetro para medir la temperatura de las relaciones bilaterales. Y este 12 de octubre demostró que, después de no pocos vaivenes y avatares, las relaciones van recuperando el nivel que tenían antes de 1996, cuando llegó José María Aznar al poder y quedaron prácticamente congeladas.
Entre los asistentes al ágape, además de Pérez Roque y la plana mayor de la cancillería, estaban el vicepresidente José Ramón Fernández, la ministra de Inversión Extranjera, Marta Lomas, y altos funcionarios de diversos ministerios e instituciones. Sin embargo, parece quedar un trecho para que vuelvan a estar presentes políticos como Carlos Lage (vicepresidente del área económica) o el ministro de Cultura, Abel Prieto.
En la fiesta española, igual que sucedió en las fechas nacionales de Alemania y Francia, no hubo disidentes ni representantes de la oposición. No fueron invitados. Zaldívar aclaró que la decisión es política y estratégica, y nada tiene que ver con que las relaciones con la disidencia sigan siendo fluidas. "España mantiene en la embajada la función de conocer toda la sociedad cubana, y cuanto más amplia y profundamente mejor, y tiene un diálogo con todo tipo de personas, incluidos aquellos que se denominan de la oposición".
Derechos humanosSegún Zaldívar, la situación de los derechos humanos es mejor que hace cuatro años, cuando había más prisioneros políticos en cárceles cubanas. A su juicio, con la nueva política española no se han perdido espacios sino que se han ganado, y una muestra es el diálogo sobre derechos humanos.
La política de acercamiento promovida por España poco a poco empieza a calar en la UE. Tras cuatro años sin diálogo, el mes pasado en Nueva York la troika de la UE sostuvo un encuentro informal con Roque para explorar la posibilidad de desbloquear las relaciones.


Cuba Disqualifies US in Crime Fight
United Nations(Prensa Latina) In Thursday's heated debate at the UN General Assembly, Cuba energetically criticized US "hypocritical, unilateral certifications" in the fight against drug traffic, terrorism and people traffic.Cuban diplomat Luis Alberto Amoros stressed to the Third Commission on Legal Affairs that there cannot be double standards in the fight against international crime.How can the US declare itself the champion of the world fight against terrorism and at the same time release the most notorious terrorist of the Western Hemisphere [Luis Posada Carriles]?" the Cuban representative wondered rhetorically.Amoros went on to say it was "inconceivable" that the US sets itself up as judge of other countries regarding drug traffic when sales of drugs in the US generate billions of dollars a year and more than 30 million of its citizens consume cocaine and 14 million are addicted to amphetamines and heroin.The diplomat also stressed "it is absurd that the US aspires to set the standard in the fight against people traffic when it has a law applied only to Cubans who arrive illegally and unsafely." "Washington has rejected Cuba's repeated and concrete proposals to cooperate bilaterally to confront drug traffic, terrorism and illegal traffic of people," he concluded.



Cuba encourages spirit of openness
By Marc Frank in Havana
Debate in Cuba has been circumscribed for decades. All media is government- controlled and the occasional public policy discussions under president Fidel Castro were often dismissed as formal processes.But since his younger brother Raúl took over as acting president last year, following Fidel’s hospitalisation with intestinal problems, many believe there is a new spirit in the air.In tens of thousands of meetings in workplaces, communities and Communist party clubs in recent months, ordinary Cubans have been encouraged to discuss the direction of the country in a spirit of openness.Although debate has been officially encouraged in the past, most recently during the “workers’ parliaments” during the country’s economic crisis following the collapse of the Soviet Union, people have been unsure about how much criticism would be tolerated.Many hope that may now be changing. “The meeting was great. Everyone said what they really thought for once, even me,” said a Communist party member who had complained for years that her monthly meetings were formal and useless.The spark for the latest debate was the state of the union speech delivered by Raúl Castro in July.In the speech, Raúl said Cubans faced economic hardship and social problems that would take time to fix . He admitted wages were too low compared with prices in the state-dominated economy, and agriculture needed structural reform.Communist party members have been encouraged to hold meetings to discuss the speech with the public. “A profound debate should be carried out in an atmosphere of absolute liberty and sincerity,” states a guide distributed to party members leading the public meetings and seen by the FT. Along with outlining the main economic themes of the speech, the document says that “other opinions and suggestions about the economic and social situation of the country” should be allowed, the only exception being “the decision to build socialism”.Raúl Castro has demanded a more critical approach from Cuba’s leadership, bureaucracy and media. He has told young party cadres that to differ was good, because the country did not need robots, and at a parliamentary meeting he angrily stated he was tired of lies and distortions.But public meetings are his first effort to draw the population into the process.Nonetheless, many have been sceptical. “I hope this time some problems that have existed for a long time will be solved, because sometimes they are discussed and nothing happens,” said bank teller Roberto, who did not want to use his full name.Fidel still writes essays, mainly on international issues, published and broadcast across all media. He is consulted on important matters and occasionally seen in videos and photographs, but he has not appeared in public since undergoing a series of operations for his intestinal ailment in July 2006. Many foreign observers have speculated that his brother wants to move Cuba towards the Chinese model of “market socialism”, although Carlos Lage, the vice-president, appeared to quash the idea in a recent speech to state managers.The most recent issue of Temas, a quarterly in which intellectuals debate controversial themes such as race relations, market economics and democracy, included a symposium of intellectuals and youth leaders. The majority wrote that Cuban socialism should change significantly and in unpredictable ways, and that socialism should not be confused with state ownership.There is certainly an official desire for better management. Foreign exchange earnings have nearly doubled since 2004, due to the export of medical and other services, mainly to Venezuela, high nickel prices and soft Chinese credits. But Havana has run into problems investing the earnings through its state-run companies because of chronic disorganisation, poor accounting, lax discipline and graft. Phil Peters, a Cuba analyst at the Virginia-based Lexington Institute, said Raúl hoped to use public debate to rally the nation around him. “By moving the discussion to the grass roots, Raúl seems to be preparing the political terrain for initial policy moves in the months ahead,” he said.Temas editor Rafael Hernández echoes that point. “Fidel could form almost an instant consensus, but whoever is not Fidel has to build one through participation.” The debate was needed now, he adds, “because there is a moment when people no longer respond to policy. That’s the moment to discuss and change it.”Copyright The Financial Times Limited 2007



METAS DEL MILENIO-AMÉRICA LATINA : A PASO CANSINO
Por Patricia Grogg
LA HABANA (IPS) Los países de América Latina y el Caribe marchan rezagados en general en el logro de varios Objetivos de Desarrollo de la ONU para el Milenio (ODM), alertó el director general de Unicef para esta región, Nils Kastberg, quien finalizó el 6 de octubre una visita de cuatro días a Cuba. En ese sentido, el funcionario de Unicef (Fondo de Naciones Unidas para la Infancia) consideró "fundamental" que en los próximos siete años se aceleren los esfuerzos para alcanzar los ODM, especialmente en las áreas de salud. Los ocho grandes objetivos, aprobados en 2000 por la (ONU) Organización de las Naciones Unidas con base en los indicadores de 1990, son reducir a la mitad la proporción de personas que viven en la indigencia y padecen hambre, lograr la educación primaria universal, promover la igualdad de género y reducir la mortalidad infantil en dos tercios y la materna en tres cuartos. Las también llamada Metas del Milenio, a cumplir antes de 2015, incluyen además combatir la propagación del sida (síndrome de inmunodeficiencia adquirida), la malaria y otras enfermedades, asegurar la sustentabilidad ambiental y crear una sociedad global para el desarrollo entre el Norte y el Sur. Kastberg dijo que la región debe esforzarse por frenar la expansión del VIH (virus de inmunodeficiencia humana), causante del sida, así como disminuir la mortalidad infantil, la desnutrición infantil crónica y la mortalidad materna, entre otros aspectos. "A veces se habla de que hay muy pocos casos de VIH/ sida en la región, pero en los últimos 15 años pasaron de dos a 14 los países que tienen una prevalencia de más de uno por ciento, ante todo concentrado en el Caribe", indicó ante una pregunta de IPS en la rueda de prensa brindada en La Habana. Según el informe anual titulado "Situación de la epidemia de sida", publicado en diciembre de 2006 por el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (Onusida) y la Organización Mundial de la Salud (OMS), unas 24.000 personas murieron a causa de esta pandemia en el área caribeña el pasado año y otras 300.000 son portadoras del VIH. El director regional de Unicef afirmó que, en el Caribe de habla inglesa, hasta 37 por ciento de de los niños y 44 por ciento de las niñas tuvieron su iniciación sexual antes de los 12 años. "A eso le llamamos abuso sexual cometido por el hombre adulto y es lo que está generando aumento del VIH/sida en la zona caribeña", aseguró. Kastberg responsabilizó de esa expansión al silencio que rodea esa situación. "Por eso estamos hablando tanto sobre el tema de la violencia y su interconexión con el VIH/sida", sostuvo. El Onusida y la OMS subrayan en su informe que el sida se ha convertido en la región caribeña en la primera causa de muerte en la franja etaria que va de los 15 años a los 44 y la transmisión se vincula fundamentalmente a la relación heterosexual, la prostitución, la pobreza y las desigualdades sexuales. El Caribe es la segunda región más afectada del mundo por este mal, después de África subsahariana, aunque hay diferencias entre los países, pues va de una prevalencia promedio en la población adulta de más de uno por ciento en Barbados, República Dominicana y Jamaica, hasta tres por ciento en Haití. Según estudios sobre el tema, las mujeres de la zona caribeña sufren la infección cada vez con más frecuencia y son más de la mitad de quienes viven con VIH/sida. En Trinidad y Tobago, por ejemplo, la infección de VIH es seis veces más alta entre las mujeres de entre 15 y 19 años que entre hombres de la misma edad. Como parte de su agenda en Cuba, iniciada el miércoles, Kastberg visitó en Holguín, 689 kilómetros al este de La Habana, proyectos de prevención y control de las ITS (Infecciones de Trasmisión Sexual) y VIH/sida, que incluyen campañas educativas para promover comportamientos y prácticas sexuales saludables, especialmente en la juventud. Al cierre de 2006, en Cuba vivían 6.541 personas con VIH, la amplia mayoría de las cuales eran hombres. Fuentes oficiales calculan que el tratamiento con retrovirales de cada paciente cuesta entre 14.000 y 17.000 dólares, aunque en esta isla caribeña esa atención es totalmente gratuita. A juicio del representante de Unicef, también el objetivo de abatir la mortalidad materna está en rezago. "Entre 20.000 y 23.000 mujeres, muchas de ellas adolescentes mueren cada año desangradas", advirtió, para añadir que en numerosas ocasiones esas jóvenes fueron violadas, abusadas sexualmente y mueren bajo el silencio, porque han sido víctimas de incesto. Pero el retraso es mayor en el tema de la desnutrición crónica, un problema que en países como Guatemala sufren casi la mitad de los niños y las niñas, debido a los altos niveles de anemia de la madre. "Hay que tratar de erradicar esta situación antes de 2015 y será difícil, a no ser que veamos el caso como una gran emergencia de desarrollo humano", indicó. Al respecto, Kastberg desafió a otros gobiernos de la región a buscar en sus países una provincia que tenga un nivel tan bajo de mortalidad infantil como el 3,8 por mil que registró Holguín el pasado año. A nivel nacional, la tasa fue de 5,3 por mil nacidos vivos, lo que sitúa a Cuba entre las 30 naciones con menos probabilidad de muerte para sus niños en el mundo. En Holguín se desarrollan varios proyectos de cooperación apoyados por Unicef y otras agencias del Sistema de Naciones Unidas, Un informe sobre los ODM de la ONU señala que el porcentaje de población viviendo con menos de un dólar por día en la región bajó de 10,3 a 8,7 por ciento entre 1990 y 2004, lo cual se considera un descenso insuficiente. En cuando a la distribución del ingreso, la participación de la quinta parte más pobre de la población en el consumo nacional cayó de 2,8 a 2,7 por ciento. El director regional de Unicef dijo haber explorado con sus anfitriones cubanos las posibilidades de colaboración Sur-Sur en áreas de la salud y ante situaciones de emergencia por desastres naturales. Asimismo, durante su estancia asistió a un concierto en el cual se oficializó la designación de la compañía infantil cubana de teatro "La Colmenita" como "Embajadora de Buena Voluntad de Unicef en Cuba".



Cuban Firm to Help Biovac Make Vaccines
Business Day (Johannesburg)
By Tamar KahnCape Town
SA is set to start making its first human vaccines in almost a decade, the Biovac Institute said yesterday.
Thanks to a technology transfer agreement with Cuban firm Heber Biotec, Biovac hoped to start manufacturing hepatitis B vaccines next year, the company said.
Biovac's move is an important step towards building SA's vaccine production capabilities, and reducing reliance on costly imports. All human vaccines have been imported since the state Vaccine Institute in Cape Town stopped making the anti-tuberculosis jab BCG in 1999 and closed in 2001.
Biovac is a public- private partnership between government and a consortium consisting of Litha Healthcare Holdings; Heber Biotec, which is wholly owned by the Cuban government; Bionet from Thailand; and the Disability Employment Concerns Trust.
It is the sole supplier of the vaccines given to children under the government's immunisation programme.
Biovac had begun formulating its first samples of hepatitis B vaccine for validation and quality testing, but needed to get site and product approval from the Medicines Control Council before it could begin marketing the jab, said Biovac CEO Selwyn Kahanavitz.
Hepatitis B is included in the routine immunisation shots given to children. Kahanavitz said that the private partners in Biovac had invested R54m in upgrading and expanding the old state Vaccine Institute, which closed in 2001.
The partnership intended to invest R30m in a new vaccine testing facility at the Medical Research Council's Delft site and capacity to make candidate vaccines for clinical trials, he said.
"By having the complete vaccine value chain, we will serve national interests and would be able to commercialise a homegrown vaccine."
Biovac is also developing a five-in-one vaccine that would include protection against diseases that are given in three separate shots: the DTP combination (diphtheria, tetanus and pertussis), hepatitis B, and the Hib (haemophilus influenza type B) vaccine.
Biovac is finalising an agreement to make clinical trial material for a candidate HIV vaccine being developed by the Italian Instituto Superiore di Sanita. The candidate vaccine is in phase II of clinical trials.

Debatirán en Cuba sobre preservación de soberanía informática
ILEANA MEDINA AMARO
Preservar la soberanía tecnológica en la rama informática será el tema principal de la IV Convención Internacional de Innovación y Tendencias en las TICs 2007 que sesionará, en la capital cubana, a partir del próximo ocho de noviembre.
La Empresa de Tecnologías de la Información y Servicios Telemáticos (CITMATEL) del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (CITMA) auspiciará este encuentro en el que se darán a conocer los adelantos cubanos en materia de redes de computadoras y el procesamiento de información e Internet.
Francisco Fernández, director de Innovación Tecnológica y Desarrollo de CITMATEL, explicó a la AIN que en el contexto de esta cita se desarrollará el XII Evento Internacional de Redes y Telecomunicaciones, ocasión en la que se conocerán aplicaciones de diversos software en ese campo de Venezuela, Canadá, México y Panamá, entre otros países.
Precisó que la generalización del uso del lenguaje de programación de código libre (software libre) en las TICs (tecnologías de informática y las comunicaciones) es una práctica que permite cada vez más la independencia de las naciones en ese sector tan importante del desarrollo económico contemporáneo.
El IV Evento Visión Global será otro de los foros que tendrá lugar en esta convención en el que se debatirá sobre posicionamiento de sitios WEB, productos y servicios de valor añadido en Internet, comercio electrónico, aplicaciones y contenidos multimedia para soportes digitales y redes, diseño gráfico y arte digital, así como otros temas. (AIN)

Al servicio del exportador cubano Amado de la Rosa Labrada
Cubana Cargo posee una rica experiencia en la transportación de todo tipo de mercancías, animales vivos y cargas peligrosas, siempre que cumplan las regulaciones de la Aviación Civil Internacional (IATA) y de Cubana de Aviación
http://www.opciones.cubaweb.cu/leer.asp?idnuevo=3045,


Una meta llamada eficiencia económica
Ledys Camacho Casado
En su décima edición en noviembre próximo, el Premio Giraldilla a la Calidad de la Gestión Empresarial se refuerza como un aporte del gobierno de la capital a un mejor desempeño en la producción, los servicios y el comercio
Como próspero fruto, la calidad debe ser el signo distintivo de la empresa socialista para seguir incentivando la más eficiente dirección y gestión, el desarrollo y empleo adecuado de los recursos humanos, materiales y financieros, el ahorro así como el control económico, la correcta protección del medio ambiente y la introducción oportuna de los logros de la ciencia y técnica, en especial, de la informática.
http://www.opciones.cubaweb.cu/leer.asp?idnuevo=3044,


Nunca es tarde si la dicha llega, pero... evitemos se demore
Con respecto a comentarios sobre al artículo “Si, comandante, estoy apurado”, expuestos por desalentados, inmovilistas y reaccionarios.
http://www.kaosenlared.net/noticia.php?id_noticia=42898,


Un Banco para la integración latinoamericana
Hedelberto López Blanch
Aún quedan cuestiones jurídicas, técnicas y financieras por definir, como el capital que aportará cada país
Como una institución que sirva para ayudar al desarrollo de los países latinoamericanos y que, a la par, sea un freno a los desmanes económicos y sociales contra esos pueblos cometidos durante décadas por el Banco Mundial (BM) y el Fondo Monetario Internacional (FMI), acaba de surgir en el reciente cónclave de Río de Janeiro, el Banco del Sur (BS). http://www.opciones.cubaweb.cu/leer.asp?idnuevo=3046,

No solo una alternativa al capitalismo
http://www.juventudrebelde.cu/opinion/2007-10-13/no-solo-una-alternativa-al-capitalismo/,

Coloquio con Abel Prieto - Derrumbe del neoliberalismo y debate sobre socialismo en Cuba http://www.cubainformacion.tv/index.php?option=com_content&task=view&id=2129&Itemid=86,

Why Capitalism Needs Terror:
An Interview with Naomi KleinNaomi Klein interviewed by Kenneth Whyte http://www.zmag.org/content/showarticle.cfm?SectionID=10&ItemID=13725,

Entrevista a la escritora Naomi Klein
Por qué el capitalismo necesita al terror
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=57556,


AMÉRICA LATINA:Oportunidad histórica para abatir el hambrehttp://www.ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=86234,


BANCO DEL SUR ENTRE EL CONSENSO Y LA INDEFINICIÓNPor Fabiana Frayssinet

RÍO DE JANEIRO (IPS) Los gobiernos de Argentina, Bolivia, Brasil, Ecuador, Paraguay y Uruguay llegaron a una "propuesta consensuada" sobre el Acta de Fundación del Banco del Sur, pero quedan pendientes cuestiones como la proporción de los aportes financieros de cada país y el tipo de proyectos que financiará esa entidad.http://www.ipsterraviva.net/LA/viewstory.asp?idnews=1038,

RECIBE BUSH DETALLES DE CAMPAÑA DE NO COOPERACION CON DICTADURA CUBANA

El presidente George W. Bush recibió del Directorio Democrático Cubano detalles de la Campaña de la No Cooperación con la dictadura en Cuba. Durante una reunión en un hotel de Miami, una delegación del exilio cubano le informó al mandatario estadounidense sobre una serie de temas, como las próximas llamadas elecciones en Cuba.El presidente del Director Democrático Cubano, Javier de Céspedes, dijo que, además, se trató la precaria situación de los presos políticos y de conciencia, su apoyo a la democracia y el respeto a los derechos humanos en la Isla.De Céspedes declaró a través de Radio República que el mensaje del presidente Bush fue muy alentador, para los que apoyan la resistencia cívica interna de Cuba.Añadió que el presidente George W. Bush reiteró su respaldo a una Cuba democrática y pluralista, donde se puedan llevar a cabo elecciones verdaderamente libres.La delegación, integrada por unos diez miembros, incluyó a los representantes Lincoln Díaz-Balart, Mario Díaz-Balart e Ileana Ros-Lehtinen, y al senador Mel Martínez.