Reflexión de Fidel Castro

Las Elecciones

Nuestras elecciones son la antítesis de las que tienen lugar en Estados Unidos, no un domingo, sino el primer martes de noviembre. Allí lo primero es ser muy rico, o contar con el apoyo de mucho dinero. Después, invertir sumas enormes en publicidad, que es experta en lavado de cerebros y reflejos condicionados. Aunque hay honrosas excepciones, nadie puede aspirar a ningún cargo importante si no dispone de millones de dólares.Para ser electo Presidente, se necesitan cientos de millones, que salen de las arcas de los grandes monopolios. Puede triunfar el candidato con una minoría de los votos nacionales. A las urnas acuden cada vez menos ciudadanos, ya que muchos prefieren laborar o dedicar el tiempo a otra cosa. Hay fraudes, trucos, discriminación étnica y hasta violencia.El hecho de que vote más del 90% de los ciudadanos y los escolares custodien las urnas es algo inusitado, no puede ser creído si se trata de un "oscuro rincón del mundo", agredido y bloqueado, que se llama Cuba. Así ejercitamos los músculos vigorosos de nuestra conciencia.

Fidel Castro Ruz
19 de octubre de 2007


Bush to unveil 'new initiatives' on Cuba

WASHINGTON (AFP) — US President George W. Bush is to unveil "new initiatives" to help Cubans and push for democracy in the communist-run nation, the White House said Friday.Bush is scheduled to speak on Cuba policy at the State Department on Wednesday where he will announce "new initiatives to help the people of Cuba," White House spokesman Tony Fratto said Friday.The announcement comes as Cuban leader Fidel Castro continues to be sidelined from power since undergoing gastrointestinal surgery in July 2006. Castro's brother, Raul, is serving as president while his elder brother recovers.The US leader angered Cuban officials last month when he said before the United Nations General Assembly that the long rule of "cruel dictator" Castro "is nearing its end" and that Cubans were "ready for their freedom."Cuban Foreign Minister Felipe Perez Roque walked out of the General Assembly hall when Bush made the remarks."The President intends to emphasize the importance of democracy for the Cuban people and the role the international community can play in Cuba's transition, by insisting on free speech, free assembly, free and competitive elections, and the release of all political prisoners," Fratto said.The White House and State Department did not elaborate on the "new initiatives."Tom Casey, a State Department spokesman, said, "The United States wants to be able to be in a position to assist the Cuban people as they move through that transition" from nearly a five-decade rule by Castro.When asked whether a longstanding US economic embargo on Cuba should be lifted during the transition, Casey said, "We believe that what should be lifted is the longstanding embargo on the rights of the Cuban people that's been imposed by Fidel Castro."

Cuba at the Crossroads: The Threat to U.S. National Security
By James M. Roberts, On Sept. 17, U.S. Secretary of Commerce Carlos M. Gutierrez launched the 2007–2008 Heritage Foundation series "Cuba at the Crossroads," which explores the choices Cuba faces after the end of Fidel Castro's 50-year reign. The next event in the series will focus on the threat that Cuba currently poses to U.S. national security through its activities in Latin America, intelligence operations, and relations with U.S. enemies.http://www.hawaiireporter.com/story.aspx?9a7a181e-b5af-4524-8a11-1808a6182156,

Women, Local Elections and People’s Power
By Patricia Grogg
PLACETAS(IPS) - Marisol Cabrera has become quite at ease as president of the municipal government of the Cuban town of Placetas. But nine years ago it was another story, and she herself had doubts. "I wondered whether I was capable of this, it felt like a huge challenge. There was no tradition of women in this post," she says.http://www.ipsnews.net/news.asp?idnews=39734,


Cuba All Ready for Sunday’s Elections
MarIa Julia Mayoral
Cuban election officials guaranteed that everything is in place and at an optimum to facilitate the all-important exercise of socialist democracy and revolutionary reaffirmation when Cubans go to the poles on Sunday.National Electoral Commission President and Minister of Justice Maria Esther Reus spoke on national television and radio Thursday saying that special efforts had to be made in the six eastern provinces affected by heavy rain and flooding, including relocating polling stations and making cell phones available in areas that are still cut off due to the adverse weather.Reus said that pre-election trial runs across the country have concluded and officials have corrected all the errors detected, leaving everything in place for the October 21 Elections with an expected voter turnout of 8.3 million throughout the 37, 749 polling stations.Among the registered voters are more than 300,000 young people who will vote for the first time. "This is an opportunity for the new generations to show their commitment with the Cuban Revolution that is still facing aggressive adversaries like the US government," said President of the Federation of High School Students Patricia Flechilla.Joining Reus with further detail of the election process were General Secretary of the Federation of Cuban Women Yolanda Ferrer, National Coordinator of the Committees for the Defence of the Revolution Juan Rabilero, President of the National Association of Small Farmers Orlando Lugo Fonte and General Secretary of the Confederation of Cuban Workers Salvador Valdes Mesa.

Garantizar continuidad y renovación de los órganos representativos del pueblo
En el modelo de democracia participativa los ciudadanos deciden sus destinoshttp://www.juventudrebelde.cu/cuba/2007-10-20/garantizar-continuidad-y-renovacion-de-los-organos-representativos-del-pueblo/,

Denuncian en Washington injusticia en el caso de Los Cinco
(AIN) Peter Eisner, ex editor del periódico The Washington Post, aseguró que en el tema de Cuba el sistema norteamericano de justicia sigue siendo un instrumento nada imparcial para castigar la vocación de independencia de la Isla. Eisner argumentó sus consideraciones en el panel La Justicia Travesty: El caso de los Cinco Cubanos, desarrollado en los predios de la Universidad Americana, en Washington, donde tres destacadas personalidades desnudaron la injusticia cometida contra los antiterroristas cubanos, presos en Estados Unidos desde 1998. Participaron también el cineasta y escritor Saúl Landau, autor del libro Bush y un mundo de Botox y director del premiado filme Fidel, y José Pertierra, abogado que representa a Venezuela en el caso de extradición del terrorista internacional Luis Posada Carriles.Ellos explicaron cómo la influencia de la ultraderecha cubano-americana de Miami, con la complicidad de la Casa Blanca posibilitan que el sistema de justicia estadounidense sea utilizado para vengarse del pueblo cubano, en este caso mediante las arbitrarias condenas y impuestas a Fernando González, Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y René González.Landau abundó acerca de las relaciones entre Cuba y EE.UU. y expuso las agresiones de que ha sido objeto la Isla durante los años de Revolución.Demostró cómo sucesivos gobiernos norteamericanos se han empeñado en derrocar a las autoridades revolucionarias cubanas y se han hecho de la vista gorda ante los actos terroristas financiados y preparados desde Miami.Pertierra habló acerca de la historia criminal de Posada Carriles, culpable del atentado que destruyó un avión civil cubano y mató a sus 73 pasajeros y tripulantes en 1976. Expuso la complicidad de la familia Bush con el asesino, y reiteró que Venezuela no cejará en sus esfuerzos hasta lograr que se haga justicia.A la Conferencia, moderada por el Profesor Phil Brenner, asistieron numerosos estudiantes y profesores, además de funcionarios de la Sección de Intereses de Cuba en la capital norteamericana, encabezados por su Segundo jefe, Carlos Barros.

Rich people are never wrongU.S. agricultural interests would love to trade with Cuba.
The U.S. government says: "No!" Farmers ask: "Why not?" http://www.hpj.com/archives/2007/oct07/oct22/Richpeopleareneverwrong.cfm,

Condena ODECABE negativa de visas a funcionarios cubanos
El titular de esa entidad, Héctor Cardona, denunció el hecho a través de la radio cubana
http://www.trabajadores.cu/news/condena-la-odecabe-negativa-de-visas-a-funcionarios-cubanos,

Aniversario 45 de la Crisis de los MísilesLa vida demostró justeza de la posición cubana
http://www.argenpress.info/nota.asp?num=048358&Parte=0,

(VIDEO) Eva Golinger entrevista a Chomsky
http://www.insurgente.org/modules.php?name=News&file=article&sid=11430,


Otro hombre de Bush renuncia
WASHINGTON, El senador Mel Martínez, conocido furibundo anticubano, renunció este viernes a su cargo de presidente del Partido Republicano de Estados Unidos, el cual había asumido 10 meses atrás, reportó ANSA.La noticia no es nada buena para el presidente Bush, quien en la azarosa recta final de su mandato ha visto partir de la Casa Blanca a varios de sus funcionarios de confianza.Con la renuncia de Mel se emite una señal nada alentadora a los grupos anticubanos de Miami, a los que ha representado en la administración Bush.Cuando fue propuesto por el propio mandatario como jefe de los republicanos —y considerado por la congresista Iliana Ros-Lehtinen como la "esperanza"—, Martínez ya contaba con un amplio expediente de malversaciones, realizadas durante su labor al frente del Departamento norteamericano de Vivienda y Desarrollo Urbano, donde estuvo involucrado en un desfalco millonario. Conocida es su participación en apoyo al robo de la marca de ron Havana Club a Cuba, para beneficio de la Bacardí, empresa que apoyó y financió a los promotores de la ley Helms-Burton.Se especula ahora que optó por tirar la toalla para dedicarse a "su carrera política", pero el caso del senador Melquiades es diferente al de otros que prefieren no enlodarse más con los desaciertos y escándalos del actual mandatario. Martínez es un hombre de los Bush.

Llegará a Cuba el Canciller de Colombia
Por invitación del Ministro de Relaciones Exteriores, Felipe Pérez Roque, llegará 21 de octubre, el Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Colombia, Excelentísimo Sr. Fernando Araujo Perdomo. Esta visita contribuirá a profundizar las amistosas relaciones que existen hoy entre ambos países. Asimismo, permitirá dar continuidad al diálogo entre los dos gobiernos e intercambiar sobre temas de interés regional e internacional. Cuba y Colombia son miembros del Movimiento de Países No Alineados. Hasta la fecha se han graduado en Cuba 530 estudiantes colombianos y en la actualidad se encuentran estudiando en nuestro país 723 jóvenes de ese país; 445 de ellos en la Escuela Latinoamericana de Medicina. En el marco de la Operación Milagro se han intervenido 780 pacientes, y se han alfabetizado mediante el método cubano Yo sí puedo, 42 000 colombianos.Durante su estancia en Cuba, el Canciller colombiano sostendrá conversaciones con otros dirigentes del Gobierno y visitará lugares de interés histórico y cultural de la capital cubana.

Peak Moment: The Social Effects of Peak Oil (transcript)http://globalpublicmedia.com/transcripts/2801,

Learning from Cuba's Response to Peak Oil (transcript),
http://globalpublicmedia.com/transcripts/2802,

Cuban delegation tours medical facilities and thanks MEMO
http://www.tbsource.com/Localnews/index.asp?cid=101067,http://www.memocuba.org/ ,


Dubai Ports studies building Cuba container terminal

HAVANA (Reuters) - State-owned Dubai Ports World, which relinquished control over six U.S. ports in a political firestorm last year, is studying plans to build a container terminal in the Cuban port of Mariel, business sources said.DP World agreed in early October to do a feasibility study to build a $250 million container terminal in Mariel that would start operating in 2012, a Havana port source told Reuters."A deal is in the works. It is moving forward and they have signed various agreements," another person familiar with the plan told Reuters.In Dubai, DP World spokeswoman Sarah Lockie said on Friday she could not immediately comment.DP World became the world's third-largest container port business last year when it bought Britain's Peninsular & Oriental Steam Navigation Co. But it was forced to sell P&O's U.S. assets when the Bush administration came under fire for allowing an Arab-owned company to control U.S. ports.Critics said the deal involving the ports of New York City, Newark, Philadelphia, Baltimore, Miami and New Orleans posed a threat to U.S. national security.P&O had planned for several years to rebuild Mariel port, 30 miles west of Havana on the north coast of the Caribbean island, and turn it into a modern container port.The port of Mariel was the site of a massive boat lift in 1980, when a flotilla of vessels from Florida picked up 125,000 Cubans wanting to leave the Communist-run island.Its strategic proximity to the United States makes Mariel an attractive investment looking ahead to a time when Cuba is no longer under a U.S. trade embargo, given limited port capacity in the United States, one source said.


Agradece Cuba apoyo de organismos internacionales de saludPor Iris Armas Padrino

(AIN) José Ramón Balaguer, ministro de Salud Pública, agradeció hoy el apoyo ofrecido al sistema sanitario de la Isla por las Organizaciones Panamericana y Mundial de la Salud (OPS-OMS).El titular significó la presentación de dos publicaciones en formato digital, "La Salud en Las Américas 2007" y el "Informe sobre la Salud en el Mundo 2007", realizada por esos organismos internacionales y que reflejan la seria situación relacionada con la salubridad en que viven los pueblos del planeta.Ambos volúmenes fueron presentados por la doctora Lea Guido, representante de la OPS-OMS en La Habana. El primero, que recoge el estado de la salud en las Américas, se publica cada cinco años y fue elaborado por más de 500 expertos de la región.Este CD, que incluye mapas de todas las naciones y territorios de las Américas, representa una herramienta útil para que los organismos y gobiernos puedan planificar la asignación de recursos y las mejoras sanitarias, destacó la especialista.Enfatizó que el segundo material muestra acciones colectivas de salud pública a nivel internacional, acometidas con el fin de propiciar un porvenir más seguro a los pueblos, amenazados por enfermedades desconocidas como la gripe aviar y otros males.Agregó que la OMS ha concertado la creación de un sistema de vigilancia mundial, con cuya implementación todas las naciones se han comprometido. La representante de la OPS-OMS reconoció los sobresalientes resultados de la Isla en indicadores sanitarios como la mortalidad infantil, que el año precedente fue de 5,3 por mil nacidos vivos, una de las cifras más bajas en las Américas, sólo antecedida por Canadá.Resaltó, entre otros logros, el programa de vacunación cubano que protege a los pequeños contra 13 enfermedades prevenibles, así como el incremento de la expectativa de vida que es de más de 77 años.En la región existe una tendencia general hacia el envejecimiento, pero en algunos pueblos sobreviven las enfermedades transmisibles, diarreicas, respiratorias, problemas que son controlables y causan alrededor de 300 mil muertes al año, acotó.También se refirió al surgimiento de otros males como la obesidad, el sedentarismo y las afecciones cardiovasculares; los tumores malignos; los accidentes y otras causas que constituyen un reto para los pueblos en el siglo XXI.



ENTREVISTA: CUBA-ARGELIA: 45 AÑOS DE EXCELENTES RELACIONES
POR CARLOS IGLESIAS WORLD DATA SERVICE. 19/10/2007.- Cuba y Argelia comparten revoluciones paralelas que atrajeron grandes simpatías mundiales y sus relaciones cumplieron 45 años fructíferos y de estrecha amistad. Las revoluciones argelina y cubana debieron combatir con tesón por la independencia real. En la isla caribeña se extendió cinco años desde el ataque al cuartel Moncada, y el país del norte africano luchó siete años, desde 1954, al costo de 1.500,000 vidas.Ambos países se identifican en sus políticas no alineadas y anticolonialistas desde el 17 de octubre de 1962, en circunstancias muy difíciles, cuando Argel recién se abría a la vida independiente y Cuba enfrentaba los días de la Crisis de los Cohetes. Las similitudes se multiplicaron, entre ellas, la pérdida de las exportaciones de sus principales rubros a las respectivas metrópolis. Estados Unidos quitó la cuota azucarera a La Habana y París hizo lo mismo con las compras del vino de su antigua posesión. Cuba decidió romper relaciones con Israel, única oportunidad en que ha tomado la iniciativa, durante la Cumbre del Movimiento de Países No Alineados de Argel, en 1973. Argelia es una palabra árabe que significa "las islas", nombre que se atribuye a tres posibles orígenes: las islas que tenía la bahía de Argel, la designación de la dinastía de los Zirides o el hecho de ser una franja fértil de tierra o "isla de vida entre el desierto del Sahara y el Mar Mediterráneo". El embajador argelino en Cuba, Ahcene Kerma, respondió a las preguntas de World Data Service sobre la marcha de los lazos entre los dos países, pueblos y gobiernos, además de entre el Frente de Liberación Nacional de Argelia y el Partido Comunista de Cuba. WDS: ¿En qué circunstancias establecieron relaciones Cuba y Argelia? AHCENE KERMA: El establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Argelia y Cuba ocurrió el 17 de octubre de 1962, durante la visita a Cuba del primer presidente, justo cuando la República Argelina acababa de acceder a su independencia, exactamente el 5 de julio, luego de una larga guerra de liberación que costó la vida a un millón y medio de argelinos. El presidente Ahmed Ben Bella llegó procedente de Nueva York en medio de la Crisis de los Cohetes, y sostuvo encuentros con los líderes revolucionarios cubanos, entre ellos, Fidel Castro y Ernesto Ché Guevara. El acuerdo sobre el establecimiento de las relaciones diplomáticas entre los dos países solo hizo oficializar una relación que existía ya mucho antes de la independencia de Argelia. En realidad la guerra de liberación que llevaba el pueblo argelino había recibido un eco muy favorable, impregnado de simpatía ante la comunidad internacional y, en particular, ante los revolucionarios cubanos que no tardaron en aportarle apoyo, ayuda y asistencia en todos los marcos: político, diplomático y militar. Era totalmente natural que después de la independencia de Argelia, los dos países rápidamente se hayan reconocido. A partir de este momento, la cooperación entre los dos países se ha desarrollado rápidamente, sobre todo, teniendo en cuenta que Argelia había salido exangüe de una muy larga guerra y de un muy largo período de colonización que la había desprovisto de todas sus fuerzas. Las necesidades del país eran enormes y logró recuperarse poco a poco gracias al valor y a la abnegación de su pueblo y también gracias al apoyo que Argelia encontró ante sus amigos, encontrándose Cuba en primera fila. WDS: ¿Hacia qué sectores se dirige fundamentalmente la cooperación? AK:Los sectores de cooperación más desarrollados entre los dos países son: la salud, el deporte, la biotecnología y la hidráulica - pero no excluye otras esferas de cooperación que siempre han figurado en las relaciones entre los dos países. Estos han sido los sectores privilegiados sencillamente porque son las esferas en las que Cuba ha mostrado un gran logro y éxito que el mundo entero reconoce. Pero sobre todo, quisiera destacar un hecho importante en la historia de nuestros países. Argelia fue el primer país que ha recibido una brigada internacionalista de médicos - esto se remonta al año 1963. Desde entonces, Cuba no dejó de enviar sus médicos y sus cuadros a países donde la necesidad se hacía sentir. El internacionalismo de Cuba no es una palabra vana, un puro lema, sino una realidad concreta, impregnado de humanismo. Tratándose de la cooperación económica, ésta da señal de reactivación y sólo se puede expresar nuestro optimismo en cuanto a su desarrollo. Hay varias señales que confirman esto, principalmente en la esfera de la salud. Cuba está construyendo en Argelia varios centros de oftalmología; en la esfera de la transferencia de tecnología en la biotecnología; y se materializan empresas mixtas. La cooperación se desarrolla también en el sector deportivo y se constata que hay un número cada vez más elevado de entrenadores y técnicos cubanos en Argelia . WDS: ¿Cuales son las perspectivas de las relaciones y de la colaboración bilateral? AK: A nuestro parecer, las perspectivas se anuncian buenas, pero se trata de trabajar cada vez más para reforzarlas y procurar que la cooperación económica alcance el nivel político deseado. Sobre este punto, quisiera destacar que entre nuestros dos países hay convergencia de puntos de vista sobre el conjunto de los temas que existen en la escena internacional - existe una muy buena colaboración a este nivel. Argel y La Habana celebran consultas regulares entre nuestros responsables para intercambiar sus puntos de vista sobre los distintos temas que puedan aparecer en la escena internacional La colaboración se concreta en los foros internacionales, donde nuestros dos países se apoyan mutuamente. Existe una estrecha colaboración, en particular, en el Movimiento de los Países No Alineados. Tengo que señalar que el Presidente Abdelaziz Bouteflika participó en los trabajos de la Cumbre de los No Alineados que se celebró en La Habana, y se entrevistó con el Comandante en Jefe, Fidel Castro, en un ambiente caluroso y fraternal. Cuba y Argelia, cuyas revoluciones siguen caminos paralelos, abren sus lazos a un continuo desarrollo, positivo para los dos pueblos.

U.S. Expands Plans for Post-Castro Refugee Camp at Guantanamo
Carol Rosenberg -- The Miami Herald
GUANTANAMO BAY NAVAL BASE, Cuba - The U.S. military has expanded plans for a tent encampment to shelter migrants in the event of a Caribbean boat crisis. Since Fidel Castro became ill last year and ceded power in Cuba to his brother Raul, the Bush administration has been preparing for a theoretical humanitarian relief mission that would accommodate 10,000 people. It could be used for people fleeing a political crisis as well as a natural disaster. In May, the Navy hired a Jacksonville, Fla., contractor to build concrete buildings with 525 toilets and 248 showers on an empty corner of the Guantanamo Bay, Cuba, base. The military could quickly put up tents, if needed, around the site. The buildings should be completed by next summer at a cost of $16.5 million. Now, under the expansion outlined on Wednesday, the military is planning on paper for a second phase that would shelter another 35,000 migrants. No boat crisis is on the horizon: Experts tracking Cuban migration say the majority of those fleeing the island have avoided the heavily patrolled Florida Straits in favor of the western passage to Mexico's Yucatan Peninsula. But the planning is for a scenario on the scale of the 1994-95 crisis, when first Haitians and then Cubans, fleeing instability in their homelands, set out to sea in rafts trying to reach South Florida. That migration crisis so overwhelmed the naval base that intercepted Cubans were sheltered in tents on an abandoned airfield and overflow rafters were housed in tents on a scrubby nine-hole golf course. In waves, more than 60,000 refugees lived in tents on the base then. Marine Capt. Manuel Carpio, the officer assigned to plan for the crisis and coordinate with various American and international agencies, said Wednesday that the U.S. government was seeking bids for an estimated $40 million project that would expand the infrastructure to accommodate 35,000 people in a portion of the base called Leeward North. On Thursday, Army Lt. Col. Ed Bush, a Guantanamo spokesman, said no contracts had been put out to bid - and the estimated figure for the next phase based on a recent site analysis was $110 million. "The military is considering the possibility of establishing a Leeward North site to house additional 35,000 migrants," he said by e-mail. "The cost estimate of $110 million, not $40 million, was determined via a site survey conducted by the military." But, he said, the decision on whether to go forward, including to seek bids, would not be made until after Phase I is finished next summer. "Bottom line, there are plans for Leeward North; it remains to be seen if it will ever need to be executed," Lt. Col. Bush added. Either way, several U.S. agencies are preparing provisional plans for a similar military interdiction mission based on the lessons learned in the 1990s crisis. Those plans call for processing people captured at sea, first through the Department of Homeland Security to check for criminals, then through the International Organization for Migration, which assists in foreign resettlement and repatriation. The base currently has a huge fenced compound that could serve as a small tent city for the first 400 people from any Caribbean country intercepted at sea. That operation would be run by Homeland Security, which already shelters up to about 40 asylum seekers on the base at a time. Then, the U.S. military that now runs the prison camps for suspected al-Qaida terrorists and other captives would swing into action and build a tent camp - far from the detention and interrogation center that sits on a bluff overlooking the Caribbean on the 45-square-mile base. Metal shipping containers with cots and tents for any potential first wave of rafters already have arrived. The effort to build an infrastructure for a migrant tent city is separate from another $10 million tent city now rising on a different portion of the base. That tent city would be part of a legal compound surrounding two high-security courtrooms and is intended for lawyers, staff members and journalists for any upcoming war on terrorism trials.