Cuba dispuesta a diálogo respetuoso con Estados Unidos

El canciller Felipe Pérez Roque afirmó hoy que Cuba está dispuesta a mantener un diálogo con Estados Unidos respetuoso de su soberanía y derechos o, de lo contrario, seguirá resistiendo mil años el bloqueo.
Cuba no ha sido puesta de rodillas ni lo será en el futuro, manifestó el diplomático al presentar a la prensa en esta capital un informe sobre la necesidad de ponerle fin a esta medida, que afecta la vida social y económica de la isla, informa un reporte de Prensa Latina.
Indicó que el bloqueo niega acceso a recursos financieros, viola los derechos de los niños y provoca sufrimientos al pueblo cubano, por lo que significa una política genocida, que cumple con los objetivos perseguidos por Washington.
Según el Ministro el cerco es el principal obstáculo al desarrollo económico, al provocar pérdidas superiores a los 89 mil millones de dólares, un dato muy conservador -consideró- y que se queda por debajo de las afectaciones reales.
A una pregunta de los periodistas, Pérez Roque apuntó que Cuba tiene gran prestigio internacional en materia de derechos humanos, lo cual quedó demostrado al ser elegida la mayor de las Antillas como miembro del nuevo Consejo de Derechos Humanos.
Agregó que Estados Unidos no se presentó a esas votaciones por temor a no ser elegido, debido a su falta de credibilidad y autoridad moral en esta materia y demandó el cese de las torturas en la base naval de Guantánamo, en el extremo oriental de la isla.
El año pasado, la Asamblea General respaldó la resolución 61 11 bajo el título de "Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba", con voto favorable de 183 naciones.
Desde 1992, cuando se presentó por primera vez el documento, el respaldo de la comunidad internacional ha ido en aumento, lo que -según el Ministro- resulta una señal inequívoca de la conciencia mundial sobre los efectos negativos del bloqueo.

http://www.rebelion.org/noticia.php?id=56352,http://www.cubavsbloqueo.cu/informe2007/index.html,

Despite International Condemnation: Bush Continued to Tighten the Blockade Against Cuba

The UN General Assembly condemned for the 15th consecutive year in 2006, Washington’s economic, commercial and financial blockade against Cuba with 183 votes in favor of the island’s Resolution.
By Angel Rodriguez Alvarez
Faced with an overwhelming majority vote, far from re-analysing its policy like any sensible government would do, the White House not only ignored the vote but tightened its measures aimed at strangling the Cuban people.
The Bush administration’s response was strengthen even further the measures that can be found in the Bush Plan to annex Cuba and dedicated to tighten its economic war against the island.
During the second half of 2006 and the first of the current year there has been a major persecution by the US government against Cuban commercial operations with companies from around the world and against the island’s financial transactions.
Such actions have caused 29 effects destined to hurt the Cuban economy. Two thirds of these have been executed by the Office of Foreign Assets Control, OFAC, of the Treasury Department.
OFAC has persecuted European banking institutions as well as different firms inside and outside the US, like the Dresser-Rand Group which was fined $171,305 dollars for exporting good and services to Cuba without a license.
Also included in the list of fines: US Cuba Labor Exchange, $13,950 dollars for offering trips to Cuba without a license; the US Council of Churches had to pay $34,000 dollars because some its members and followers have travelled to Cuba for tourism rather than for religious purposes.
Among those that were sanctioned are the Vasper Corporation, $23, 800 dollars; Coda International Tours, $3,500 dollars; and the Kinecta Federal Credit Union Bank, $3,102 dollars for not having a license to transfer funds to a Cuban national.
Washington is also prohibiting academic exchanges between universities and scientific research in the most diverse spheres between both nations.
In October of 2006, for example the Treasury Department denied over 200 travel licenses to the island for specialists particularly interested in the Second Congress of the Inter American Psychology Society constituting a flagrant violation of citizen’s rights supported by the US Constitution.
An idea of the magnitude is that only between May of 2006 and the same month of 2007, at least 30 countries suffered the effects of Washington’s extraterritorial laws, among them: Germany, Australia, Brazil, Canada, Britain, Denmark, Sweden, Spain, Finland, Japan, Mexico, Norway and Switzerland.
During the first half of 2007, and as part of the Bush attack, virtual pro consul Caleb McCarry, named as coordinator for Cuba’s Transition, visited nine European countries aimed at pressuring them to play a more active role in Washington’s strategies against the island.
With the same objective Kristen Madison, Under Secretary of State for the Western Hemisphere travelled to another four European countries. And to finish off the previous trips, Condoleezza Rice did the same for those that had any doubt that these plans against the Cuban people are a priority for the current administration.
Now the United Nations is ready to once again debate the issue of the blockade, the tightened and very incomplete relations of US actions against Cuba, is an example of the “respect” Washington has for the decisions and resolutions adopted by the majority of the UN member nations in the name of the international community.


Cuba Promotes Sustainability Despite US Blockade

Cuban deputy Minister of Technology and Environment, Jose A. Diaz Duque, stressed on Tuesday in Montreal the efforts undertaken in his country to attain sustainability despite the economic, financial and commercial blockade imposed by Washington on the island over the last 45 years. The Cuban official spoke in that Canadian city where two decades ago the Montreal Protocol was signed by 191 countries to deal with the progressive deterioration of the ozone layer.
Diaz referred to the island's achievements regarding the international campaign to reduce the use of ozone-depleting substances (ODS) such as chlorofluorocarbons (CFCs), trichloroethylene and carbon tetrachloride.
He also mentioned the energy revolution undertaken in Cuba which includes the replacement of over 3.5 million old refrigerators that use CFCs for modern eco-friendly equipment.
The Cuban deputy Minister called on the First World countries to increase their contributions to the Multilateral Fund to deal with the new challenges that will include major transferences of technology.
Likewise, Diaz noted that these new challenges do not only take knowledge and innovation, but political will and social integration.
"Therefore, we can not patiently watch the huge contradiction between the performance of the global environmental agreements, in one hand, and the harmony of nature, in the other hand," he added.


Cuba.- Bruselas lamenta que Cuba esté dispuesta a dialogar con Estados Unidos pero no con la UE
18 de sept (EUROPA PRESS) - El comisario responsable de Desarrollo, Louis Michel, reiteró hoy la oferta de diálogo lanzada por la Unión Europea a Cuba "sobre una base de igualdad" y "sin condiciones previas", y lamentó que las autoridades de la isla no hayan dado hasta ahora una respuesta positiva y sí que hayan expresado su disposición a dialogar con Estados Unidos pese al embargo.
Michel participó en una conferencia organizada por el grupo de amistad y solidaridad con el pueblo de Cuba del Parlamento Europeo, del que forman parte, entre otros, el eurodiputado socialista Miguel Ángel Martínez y el de Izquierda Unida, Willy Meyer.

Durante su discurso, Michel recordó que el pasado 18 de junio los ministros de Asuntos Exteriores de la UE dieron "un paso adelante" hacia Cuba al invitar a una delegación de La Habana a Bruselas para llevar a cabo "un diálogo abierto, general y sin ninguna precondición", tal y como había pedido el régimen cubano.

"Hemos seguido con gran interés las declaraciones de los responsables políticos en La Habana durante los últimos meses sobre la disposición de Cuba a entrar en diálogo con Washington pese a que el embargo siga estando en vigor", señaló el comisario de Desarrollo.

"Si este enfoque es válido para las relaciones con Estados Unidos, me pregunto por qué este espíritu constructivo y de apertura no podría extenderse a las relaciones con la Unión Europea", lamentó.

En todo caso, Michel insistió en que la oferta de diálogo de la UE sigue abierta y así continuará. "Europa está dispuesta al diálogo y la cooperación con Cuba sobre una base de igualdad, sin condiciones y de acuerdo con los principios que gobiernan sus relaciones con el resto de países terceros", recalcó.

"Pero son los cubanos los que saben mejor que nadie que hace falta ser dos para bailar salsa. Esperemos no tener que esperar demasiado para que los europeos y los cubanos puedan finalmente encontrar unos pasos y una coreografía común", concluyó el responsable de Desarrollo.

REPORTAJE Cuba inicia el debate del cambioLos cubanos alzan la voz contra las prohibiciones y la mala gestión estatal que dificultan la vida diaria http://www.elpais.com/articulo/internacional/Cuba/inicia/debate/cambio/elpepuint/20070919elpepiint_14/Tes,



Hard-line Cuba PAC makes inroads with House freshmen
http://thehill.com/business--lobby/hard-line-cuba-pac-makes-inroads-with-house-freshmen-2007-09-18.html,


GUTIÉRREZ ASEGURA QUE EL BLOQUEO CONTRA CUBA SERÍA UN ÉXITO SI EL PASADO FUERA OTRO

POR FRANK MARTIN - WORLD DATA SERVICE - En un intento de defender a ultranza el desprestigiado bloqueo a Cuba, el secretario de Comercio de Estados Unidos, Carlos Gutiérrez, penetró en conceptos metafísicos oscuros al señalar que esa acción puede considerarse un éxito si se toma en cuenta "lo que no ha ocurrido". En el contexto, la aseveración más concreta del alto funcionario del gobierno del presidente George W. Bush fue subrayar que "la historia no permite ver el éxito del embargo (bloqueo) a Cuba". "Una de las cosas que la historia no hace por nosotros es decirnos lo que no ha pasado", dijo. "Lo único que sabemos es lo que ha ocurrido, pero no sabemos lo que pudo haber pasado", se quejó el Secretario de un gobierno como el de Bush que enfrenta cada vez más oposición de amplios sectores políticos y empresariales norteamericanos en cuanto a sus programas anticubanos. Gutiérrez, quien nació en Cuba, dijo que la Casa Blanca se basa, entonces, en lo que nunca ocurrió para seguir con tal política, la cual, entre otras muchas prohibiciones, impide a cubanoamericanos visitar con frecuencia su patria de nacimiento. La teoría de Gutiérrez es que "no se ve" lo que el bloqueo ha impedido hacer a Cuba en términos económicos. Sin embargo, obvió que la medida no fue instaurada a inicios de la década de los años 60 por el gobierno del entonces presidente John F. Kennedy para "reducir" el desarrollo cubano sino para destruir el sistema naciente socialista, tras el triunfo el 1 de enero de 1959 del ejército rebelde encabezado por Fidel Castro. Y este ha resistido con éxito por casi 50 años la medida. "La pregunta no es cuándo va a cambiar la política estadounidense hacia Cuba sino cuándo Cuba va a cambiar de política", expuso el alto funcionario del gobierno republicano estadounidense. Gutiérrez afirmó que "Entonces, la historia no registra lo que no ha pasado, no nos da crédito por lo que no ha ocurrido, pero imaginemos cómo hubiera sido en los últimos 48 años si Castro hubiese tenido los recursos", dijo. "Por eso siempre digo: sí, el embargo ha sido exitoso, y el presidente Bush está decidido a mantener esa política y continuar tomando iniciativas que lleven al pueblo cubano a la libertad". Desde La Habana, en rueda de prensa esta mañana, cuestionado sobre las declaraciones de Gutiérrez, el ministro cubano de Relaciones Exteriores, Felipe Pérez Roque subrayó que estaría de acuerdo con el secretario de Comercio norteamericano cuando este afirma que el bloqueo "ha hecho sufrir al pueblo cubano". "Es cierto que lo ha hecho sufrir. Fue diseñado para rendir por hambre a los cubanos y no lo logró", subrayó el titular.


First a new regime, then American reform

Washington TimesBy David R. Sands - Commerce Secretary Carlos Gutierrez said yesterday that the United States was ready to work with Cubans seeking real economic and political reform, but that he saw little sign to date of change as ailing leader Fidel Castro passes from the scene.
The Cuban-born Mr. Gutierrez strongly defended the 45-year U.S. trade embargo with Cuba, saying the transfer of power from Mr. Castro to his brother Raul, the longtime defense minister, amounted to a "preservation of dictatorship."
It is "more than a bit naive" to think the shift from the 81-year-old Fidel to the 75-year-old Raul would bring meaningful reforms, Mr. Gutierrez added.
"Unless the regime changes, our policy will not change," the Havana-born Mr. Gutierrez said in the first of a series of programs on the future of post-Castro Cuba at the Heritage Foundation.
But he said the U.S. government is anxious to do business with Cuba once the Castro regime is replaced. He said the United States was already the largest source of food and humanitarian aid to the Cuban people, despite the hostility to the regime.
"The question is not, when will the United States change its [embargo] policy? The real question is, when will Cuba change its policies? ... We are prepared to work with Cuba if there is real reform," he said.
Mr. Gutierrez said the situation was less clear for the younger generation of leaders in the Cuban regime who came of age after the 1959 revolution. Many of those officials, he said, have traveled the world, seen the shortcomings of Cuba's economic model and "know what they're missing."
The Bush administration has held firm against calls to ease trade and travel restrictions with Cuba, despite growing calls from Congress and from U.S. farm interests for a change in policy. Several Democratic presidential hopefuls have also backed modifying or eliminating the restrictions.
Embargo opponent Rep. Charles B. Rangel, New York Democrat and chairman of the House Ways and Means Committee, is hosting a Capitol Hill event today to press for easing restrictions on travel to the Caribbean island nation.
Mr. Gutierrez, a former top Kellogg Co. executive whose family fled Havana for Miami in 1960 when he was 6, said the embargo has been a success because it denied Fidel Castro the "resources" to spread his leftist, anti-American revolution beyond Cuba's shores.
When Mr. Castro did have such resources, he spent them not on improving the lives of his countrymen but on exporting revolution and military aid to Latin America and Africa, Mr. Gutierrez said.
Mr. Gutierrez said he found it "interesting" that many of the voices in Congress who criticize human rights failings in an ally such as Colombia "are the same people who want to do more business with Cuba."


Yes, Cuba's healthcare is first world - and it's despite the blockade
The shortage of life-saving drugs makes the island's achievements all the more impressive http://www.guardian.co.uk/commentisfree/story/0,,2171338,00.html,http://film.guardian.co.uk/features/featurepages/0,,2167459,00.html,

America's Cuba policy is relic of bygone era http://www.politico.com/news/stories/0907/5865.html,


Cuba sostendrá encuentro exploratorio con Unión Europea

Cuba aceptó una solicitud de la Unión Europea (UE) para sostener un encuentro exploratorio sin considerarlo un diálogo político formal, afirmó hoy el canciller Felipe Pérez Roque.
En respuesta a preguntas periodísticas, el titular de Relaciones Exteriores dijo que esa reunión se desarrollará en el marco de la próxima Asamblea General de la ONU.
Sin embargo, para un diálogo político tienen que levantarse previamente las sanciones unilaterales aplicadas por la UE, aclaró.
A Cuba no se le puede presionar ni amenazar, porque defiende su soberanía y sus derechos, pero hemos accedido a sentarnos en la mesa y sostener conversaciones exploratorias, planteó Pérez Roque, informa Prensa Latina.
El ministro apuntó que la presidencia actual de la UE, ejercida por Portugal, ha tratado de lograr un papel constructivo y la Comisión de la Unión Europea tuvo una posición positiva en relación a este asunto.
Sin embargo, hay diferencias al interior de esa organización pues otros integrantes no tienen su norte político en Bruselas, sino al norte de Cuba, explicó.
Pérez Roque dijo que, en cumplimiento de los acuerdos anteriores entre España y Cuba, se reunirá con el canciller español, Miguel Ángel Moratinos, también durante la sesión de la Asamblea General.

Cuba's trade prospects challenging
U.S. exports to Cuba are strictly limited to agricultural products, but that can mean everything from wooden telephone poles to M&M'S.http://www.miamiherald.com/127/story/242591.html,

Una infamia casi increíble
Uno de los abogados más destacados de Estados Unidos cuenta la historia de las íntimas relaciones entre la familia Bush, el nieto de un ex dictador, dos personajes considerados los peores terroristas del hemisferio occidental, la contra nicaragüense, la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) y la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y cómo lograron convertir a cinco antiterroristas en una amenaza a la seguridad nacional estadounidense. Es una historia que, aun si fuera ficción, una novela, un guión de una película de Hollywood, se consideraría poco probable. Pero es una historia increíblemente veraz. Sólo se necesita contar una pequeña anécdota para comprobarlo.http://www.insurgente.org/modules.php?name=News&file=print&sid=11075,



Organizaciones analizan posibles precandidatos al Parlamento Cubano

Según la ley electoral, hasta el 50 por ciento de los integrantes de las Asambleas Provinciales y del Parlamento tienen que ser electos por la población como delegados de basejrebelde

Organizaciones cubanas de trabajadores, vecinos, mujeres, agricultores y estudiantes comenzaron a reunirse para seleccionar sus precandidatos al Parlamento y a las asambleas provinciales del Poder Popular, informó PL.El diario Granma informó hoy que a finales de este mes deben concluir los plenos nacionales de esas entidades donde se preparan propuestas y posteriormente lo harán los municipios, ya finalizado el actual proceso de nominación de candidatos a delegados a ese nivel.De acuerdo a la ley electoral, hasta el 50 por ciento de los integrantes de las Asambleas Provinciales y del Parlamento tienen que ser electos previamente por la población como delegados de base.Para la selección de los precandidatos se realizan múltiples consultas en los barrios, los centros de trabajo e instituciones y con los propios delegados para lograr las selecciones más acertadas, afirmó Amarilys Pérez, dirigente de la central obrera.Esa organización encabeza la Comisión Nacional de Candidaturas integrada por los Comités de Defensa de la Revolución, la Federación de Mujeres Cubanas, la Asociación Nacional de Agricultores Pequeños y las federaciones de estudiantes de la enseñanza media y superior.Decenas de miles de precandidatos serán escogidos para lograr la mayor calidad en la lista final a someter a los electores quienes dirán la última palabra mediante el voto directo y secreto


Entrevista a Yolanda Ferrer Gómez, secretaria general de la Federación de Mujeres Cubanas
El legado de Vilma Espin: Revolución dentro de la revolución http://www.rebelion.org/noticia.php?id=56318,


Raul Castro stirs hopes for Cuba farmers
http://www.reuters.com/article/inDepthNews/idUSN0443054520070919,



Cuentas Claras: Empresas cubanas, ¿socialistas?
ARIEL TERRERO En Cuba las empresas estatales dominan el escenario. ¿Quién lo duda? Pero muchas no merecen el cartel de socialistas. A tal conclusión llego cuando analizo una idea que a Carlos Lage le gusta repetir: "Lo que no es eficiente, no es socialista". El secretario del Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros la reiteró el 29 de agosto pasado, en la clausura de un seminario con directores de centros que aplican el perfeccionamiento empresarial.

¿Y acaso escasea la eficiencia? Así parece. Todavía son minoría las empresas que han logrado saltar la varilla para adentrarse en ese proceso, vital para la economía cubana.

Algunas no han podido por carecer de mercados o sostén financiero para sus producciones y servicios. Otras, por incapacidad para hacerlo a un costo racional y con el debido control contable.

En cualquier caso, bogan lejos de las condiciones de eficiencia exigidas para cruzar la puerta del perfeccionamiento empresarial. Solo 797 empresas lo han conseguido a diez años de abierta la entrada: el 28 por ciento de las 2 mil 732 con que cuenta el país.

Aún siendo minoría, ese selecto grupo defiende un crecimiento económico sostenido y concentra los indicadores empresariales más saludables de la nación. Entre otras cifras ofrecidas por Lage en el seminario, a cuenta de las empresas en perfeccionamiento corre el 51 por ciento de las utilidades totales del país y el 72 por ciento del aporte en divisas.

Además -y quizás sea el dato que más contraste revela en materia de eficiencia-, redondean una productividad un 50 por ciento superior a la del resto de las empresas.

Para ser socialistas, sin embargo, no basta con dejar una estela eficiente.

Otra condición resulta esencial: la participación de los trabajadores en la toma de decisiones. Mas la vida no suele ser espléndida en este punto.

Las asambleas de trabajadores ofrecen una oportunidad de oro para hacer de la democracia obrera algo más que un eslogan político. Ocasión para que todo el personal de una entidad sume inteligencias, trace metas y decida el destino colectivo, se hunde bajo el formalismo cuando las manos se levantan para aprobar un plan concebido por un estrecho grupo de dirección, muchas veces difícil de entender por la mayoría.

La empresa le tiende la zancadilla, de paso, a otra condición de la economía socialista, la planificación, si los objetivos asumidos no tienen la mirilla en la realidad del mercado ni sostén en el potencial real de su fuerza laboral.

El mal asoma con persistencia incómoda, incluso en centros laborales metidos en el perfeccionamiento. La participación de los trabajadores, activa en la etapa de diagnóstico y construcción del nuevo ideal de la empresa, a veces se enfría con el paso del tiempo.

Después de asumida la nueva estructura, algunas direcciones tienden a mirar hacia arriba más que hacia abajo, en parte presionados por la centralización económica iniciada en el año 2004.

Las reglas para controlar centralmente los ingresos de la nación pusieron fin al desorden de algunas entidades y oxigenaron las finanzas del país mediante una mejor administración gubernamental.

Entendida tradicionalmente como sinónimo de socialismo, la centralización ha garantizado el sostén a programas sociales fundamentales. Pero el control central del gasto y la inversión de las empresas, en algunos organismos con más rigidez que en otros, puede desalentar la iniciativa y la participación de los trabajadores en la toma de decisiones, uno de los sueños dorados del socialismo. Difícil contradicción.

En mi opinión, las empresas, sobre todo las que están en perfeccionamiento, merecerían más flexibilidad para decidir sobre su plan y sus finanzas, incluso en divisas, siempre en la medida que demuestren solidez bajo el nuevo perfil económico.

La participación de los trabajadores en la definición de metas y nuevos senderos ya mostró su virtud revolucionaria en aquel proceso de rectificación de errores y tendencias negativas de los años 80.

Bien conducidos, el debate y la búsqueda colectiva de soluciones reflejaron su eficacia y la madurez política de un pueblo, en el camino hacia ese esquivo ideal de socialismo del que hoy en el mundo se habla mucho más de lo que se hace.---------------Fuente: Bohemia

Más sobre la polémica surgida de un artículo de James Petras
Él sí sabe sobre Cuba
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=56386,


PETRAS VS CASTRO; un conflicto infantil
Estos días ha surgido un conflicto entre dos personalidades conocidas a nivel mundial, por su larga experiencia, en la lucha contra el capitalismo; Fidel Castro y James Petras. Los dos caen en un juego infantil de “ahora yo luego tu".
http://www.kaosenlared.net/noticia.php?id_noticia=41276,

Reflections on Cuba: Health, Terror, “the Five” (Part II)http://www.dissidentvoice.org/2007/09/reflections-on-cuba-health-terror-%E2%80%9Cthe-five%E2%80%9D-part-ii/,