Tuesday, November 6, 2007

Como una ola
Una misma causa, con dos proyecciones, ha vuelto a movilizar estas últimas semanas a miles de intelectuales de diversas tendencias políticas, filosóficas y religiosas en el mundo: defender a Cuba. Primero fue la reiteración del reclamo para que las autoridades norteamericanas pongan en libertad a los Cinco luchadores antiterroristas que guardan injusta prisión en cárceles norteamericanas, y luego el llamado de alerta y condenación de las más recientes amenazas proferidas por Bush contra la Isla y su incitación a la violencia.
http://www.granma.cubaweb.cu/2007/11/06/cubamundo/artic01.html,


International Symposium on Cuban Five Concludes in Holguin
HOLGUIN.— The Third International Symposium on Solidarity with the Cuban Five concluded in the eastern Cuban city of Holguin with a call to all "honest men and women in the world" to continue to spread the truth about the injustices suffered by five Cubans, held in the United States for more than nine years for fighting against terrorism. "The victory against the illegal imprisonment will only be possible with the combined effort of people of good faith who defend the right and dignity of human beings," the symposium’s Final Declaration states. The symposium brought together more than 80 delegates from 30 countries to discuss the case of the five men, condemned to large sentences by a biased Miami courtroom trial, fraught with irregularities.


Delegación cubana a las Jornadas Europeas de desarrollo
El viceministro primero de Relaciones Exteriores, compañero Bruno Rodríguez Parrilla, viajó a Lisboa, Portugal, al frente de la delegación cubana para participar en las Jornadas Europeas de Desarrollo que se realizarán, en esa capital, del 7 al 9 de noviembre.En el marco de este evento, la delegación cubana expondrá las experiencias de Cuba y sus resultados en materia de cooperación con los países del Tercer Mundo y en temas de protección del medio ambiente.Integran además la delegación a estas jornadas, Teresita de J. Vicente Sotolongo, directora de Europa de la Cancillería; los embajadores Elio Rodríguez Perdomo y Jorge Castro Benítez, acreditados en Bélgica y Portugal, respectivamente, así como otros funcionarios del CITMA y el MINREX.


Havana Fair Opens Hole in Blockade

(Prensa Latina) The Havana International Trade Fair starts in this capital Monday with the attendance of over 1,200 businesspeople from 54 countries, a new hole in the the US-imposed economic blockade.This attendance is higher than the previous edition and was further evidence of the failure of that trade power in isolating the Caribbean country from the rest of the world.For the first time, Panama will have an official pavilion, presided over by First Vice President Samuel Lewis Navarro, who arrived in Havana Sunday.The main Cuban food importer ALIMPORT will bring together negotiation companies and those from other nations, among them those of United States.Cuban Foreign Trade Minister Raul de la Nuez highlighted Sunday the increase of the total exchange of the island's goods from January to September, compared with the same period last year.More than 400 Cuban companies will attend this fair with traditional products like rum, nickel and tobacco, along with the pharmaceutical industry and biotechnology.Spain is one of the most represented countries, and according to organizers, companies from Canada, Brazil , Mexico and Italy will increase their presence this year.

Crecen un 44 por ciento las exportaciones cubanas
http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2007-11-06/crecen-un-44-por-ciento-las-exportaciones-cubanas/,

Cuba Hosts Biotechnology Congress
(Prensa Latina) With the attendance of experts from over 20 nations, the International Congress "Biotecnologia Habana 2007" starts in this capital Monday, to analyze current bio-production trends.Eduardo Martinez, director of Technological Development at the Genetic Engineering and Biotechnology Center, said that the meeting will center for the first time in updating the conversion of scientific results in industrial productions.Cuba must hold this kind of gathering for having reached "larger capacities and infrastructure for the production of biological products with first-world standards, Martinez noted.The congress' scientific sessions, to be run until November 9, are divided in seven symposiums.Another important aspect, he stated, will be experiences in transgenic tobacco plants as bi-reactors to produce bio-molecules to produce human vaccines, of which Cuba is a world pioneer.Since the mid 80s of last century, Cuba began an accelerated development of biotechnology, generating unique products like the meningococcal type B vaccine.

Suman 38 los productos de la biotecnología cubana
Orfilio Peláez - granma.cu
La biotecnología cubana exhibe resultados de primer nivel mundial en la obtención de vacunas humanas y veterinarias, medios diagnósticos, anticuerpos monoclonales, fármacos, interferones y bioproductos, con un impacto favorable en los indicadores de salud del pueblo.Así lo destacó el doctor Luis Herrera Martínez, director general del Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología (CIGB), al impartir ayer una conferencia magistral en la apertura del congreso Internacional Biotecnología Ha-bana 2007, al cual asisten reconocidos especialistas de 28 países de todos los continentes.Citó el ejemplo de los beneficios tributados por la vacuna de la Hepatitis B, cuya aplicación ha permitido inmunizar a la población cubana menor de 25 años contra esa enfermedad, y los cerca de 400 pacientes infartados del corazón, salvados cada año gracias al empleo de la estreptokinasa recombinante.Si en el periodo 1981-1990 el país disponía de solo tres productos biotecnológicos, ya en el año 2000 la cifra se elevó a 19, mientras al cierre del actual año suman 38. Ello muestra el impresionante desarrollo alcanzado por Cuba en esta esfera en apenas tres lustros, precisó Herrera.En la actualidad, aseveró, todos han demostrado su eficacia y calidad, y se comercializan en más de cuarenta países. Desde el punto de vista de la propiedad intelectual aportaron el registro de 180 patentes de invención en Cuba, y de más de 1 300 aplicaciones de patentes en diferentes naciones.

El canciller chileno dice que la situación de la democracia en Cuba no es un tema de la Cumbre Santiago de Chile (EFE).- El canciller chileno, Alejandro Foxley, dijo hoy que la situación de la democracia en Cuba "no es un tema" que se vaya a tratar en la XVII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno, que comienza el próximo jueves en Santiago.El jefe de la diplomacia chilena agregó que la delegación de Cuba al encuentro, que estará encabezada por el vicepresidente Carlos Lage, "es bienvenida y tiene todas las garantías para participar" en el encuentro, en declaraciones publicadas hoy por el vespertino La Segunda.De esta manera, Foxley desestimó las intenciones de algunos sectores de la Democracia Cristiana chilena de solicitar a los asistentes a la cita iberoamericana que exijan a Cuba y Venezuela cumplir los compromisos democráticos asumidos en cumbres anteriores.Preguntado sobre tal posibilidad, el canciller chileno respondió tajante que ello "no, no es un tema"."No voy a entrar en detalles, ustedes van a ver después el proyecto de declaración", agregó en alusión al documento final de la cita cumbre que congregará a 22 Jefes de Estado y de Gobierno y a representantes de 22 países y que concluye el sábado 10 de noviembre.El ministro señaló, sin embargo, que no puede anticipar los aspectos que se tocarán durante las reuniones porque "cada país es libre de presentar las mociones que desee, las que serán discutidas y llevadas a consideración de los Jefes de Estado".Consultado si no le incomoda a Chile los problemas de derechos humanos en Cuba, Foxley señaló que "nadie puede dudar" del compromiso del Gobierno de la presidenta Michelle Bachelet con ese tema y recordó que este país postula a ser miembro del Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas.Al respecto recalcó que esa instancia multilateral es la adecuada para discutir estos temas."Allí vamos a dar siempre nuestra opinión con mucha claridad, con mucha firmeza y con gran consecuencia con lo que son los principios y valores que han defendido todos los Gobiernos de la Concertación (coalición de centro izquierda que gobierna desde 1990)", subrayó el canciller.En tanto, la juventud del derechista partido Renovación Nacional y el Grupo de Jóvenes Profesionales de ese partido anunciaron una manifestación de protesta contra el presidente venezolano, Hugo Chávez, y el Gobierno cubano.

Cuba solicita levantamiento de embargo de EEUU alegando las normas de la OMC
Ginebra (EFECOM).- Cuba ha solicitado el levantamiento del embargo al que le tiene sometido Estados Unidos desde 1962 alegando los principios de liberalización comercial de la Organización Mundial del Comercio (OMC).En una propuesta presentada esta semana por Cuba al resto de países miembros y a la cual ha tenido acceso hoy Efe, el país caribeño recuerda que la OMC aboga por "la eliminación del tratamiento discriminatorio en las relaciones comerciales internacionales".El texto recuerda que en la declaración ministerial de la Ronda de Doha -que se negocia desde hace seis años- se especifica que "todos los miembros están de acuerdo en reducir o eliminar las barreras comerciales, sean éstas arancelarias o no".Añade que, "considerando que la comunidad internacional ampliamente ha rechazado la imposición de leyes y regulaciones y todas las otras medidas coercitivas", el Gobierno de la isla propone que todos las naciones deberían "abstenerse de implementar cualquier medida restrictiva del comercio contra cualquier otro país miembro".Por todo ello, la nota cubana "urge a todos los miembros a que levanten cualquier medida comercial unilateral discriminatoria".Asimismo, pide que se eleven las oportunidades de acceso al mercado para todos los miembros "especialmente los que están en vías de desarrollo".


CUBA: MÁS COMBATE A LA CORRUPCIÓN
POR CORY LÓPEZ (WORLD DATA SERVICE).- La ministra de Auditoria y Control (MAC), de Cuba, Gladys Bejerano, reiteró que las autoridades del país impulsan actualmente con más fortaleza un combate contra indisciplinas, ilegalidades y corrupción en el país. También durante el fin de semana se anunció en esta capital que unos 400 especialistas de 30 países de África, Asia, América Latina y Europa "intercambiarán experiencias" sobre el combate a la corrupción y el delito, en una conferencia en la ciudad que se iniciará el miércoles. En declaraciones a la prensa local Bejerano dijo que "no se puede hablar de prevención sin control y sin la participación de los trabajadores". Extendidas prácticas ilegales en el comercio, administrado por el Estado, en la Isla es atribuido por el gobierno cubano a descontroles administrativos y a la falta de ética, principalmente. También al desplome durante la severa crisis que vivió el país durante la década de los años 90 de parámetros de conducta a partir de medidas que lesionaron la igualdad social y el poder adquisitivo familiar. Ante los asistentes a talleres de intercambio con organismos de los sectores productivos, de servicios y de la Administración Central del Estado (OACE), la titular expuso que en casos debatidos en esos encuentros "se aprecia debilitamiento de valores y falta de ejemplaridad y deficiencias en la integralidad del control interno". Agregó que "donde hay disciplina hay menos contratiempos y su falta es caldo de cultivo para la corrupción" En los talleres participaron 21 ministerios, 4 institutos, 6 entidades que operan en divisas, el Banco Central e invitados del Comité Central del Partido Comunista, dijo el diario Tribuna de La Habana el domingo. Entra las ilegalidades y los delitos mencionados en los talleres estuvieron las compras innecesarias en moneda convertible, apropiación y desvío de recursos materiales, financieros y equipos informáticos, falsificación de firmas de nóminas e irregularidades en pagos de jubilaciones. "En todos los casos mencionados los culpables han sido puestos a disposición de los tribunales y se aplicaron sanciones administrativas", expuso el rotativo. Se anunció además ayer la realización en La Habana del IV Encuentro Internacional sobre Sociedad y sus Retos frente a la Corrupción. El vice fiscal general de Cuba, Carlos Raúl Concepción, dijo a la prensa local que ese encuentro "posibilitará un amplio intercambio de experiencias" y debatirá "criterios e interpretaciones sobre la corrupción, tema de mucha actualidad e interés universal" Temas en la agenda se relacional con el Estado, la sociedad y el derecho en la lucha contra la corrupción, el ministerio público y el sistema judicial en el enfrentamiento a la corrupción.

Masiva evacuación en Río Cauto
Inundaciones sin precedentes en el municipio de Río Cauto hicieron necesario el traslado de personas a lugares seguros, por lo que miles de residentes en áreas cercanas a la desembocadura del cauce fluvial más largo de la Isla han sido llevados a las ciudades de Bayamo y Manzanillo.
http://www.granma.cubaweb.cu/2007/11/06/nacional/artic09.html,

No Deaths Reported in Cuba In Spite of Floods
Bayamo
(acn) No deaths have been reported so far by the local civil defense authorities in this province in spite of the floods caused by the heavy rains that continue to affect the eastern region of Cuba. Thanks to the effective civil defense system developed in Cuba and the numerous water reservoirs built in the southeastern province of Granma over the last 4 decades, there have been no human losses even when the floods have reached higher levels than those back in 1963, when hurricane Flora took a toll of thousands of people in this region. According to Sunday evening reports, the number of people evacuated exceeds 40,000, half of them from the municipality of Rio Cauto. Civil defense authorities and army forces continue to lead evacuation actions as rains in the mountains have not ceased, and water continues to drain down from the highest areas. Numerous floods have been reported in the municipalities of Yara and Campechuela, said Lazaro Exposito, President of the Provincial Civil Defense Council. Hundreds of transport vehicles including buses, trucks, helicopters and amphibious vehicles are available for evacuation and rescue operations. The people from Rio Cauto, are being taken to Bayamo, the capital city of Granma, since the Cauto River, the largest in Cuba, is overflowed, as well as the Salado and Naranjo rivers. Exposito said around 300 families in Bayamo are hosting evacuees and many others have expressed their willingness to shelter victims. Economic losses caused by the rain in the month of October and particularly those associated with hurricane Noel are estimated in millions of Cuban pesos especially in the housing, roadways and agricultural sectors in Granma.

Alicia Alonso“Habíamos renunciado a un público por un pueblo”
Tres documentos relacionados con Alicia Alonso, les entrega esta página: Una breve historia que recoge su condición —también—, de artista de la plástica; su amor por la literatura y el compromiso revolucionario con su país así como su nexo con la Federación Estudiantil Universitaria (FEU).
http://www.granma.cubaweb.cu/2007/11/06/nacional/artic05.html,

Cuban Science Network Receives International Award
(acn) The Cuban Science Network will be awarded on Monday in Italy for being among the 40 best science websites around the world, according to a contest launched by the World Summit for the Information Society (WSIS). In statements to acn news agency, Beatriz Alonso Becerra, director of the Cuban Company of Information Technology and Telematic Services (CIMATEL), said the award ceremony will take place at the Palazzo Cini, in Venice, and will be sponsored by the Fondazione Giorgio Cini. Alonso Becerra said that the Grand Jury of the contest assessed 650 sites from 160 nations, which shows the great level and international acceptance of the Cuban portal. The address www.redciencia.cu is acknowledged since 2006 as a site that reflects the Cuban current situation and is constantly updated, noted the CIMATEL specialist. The system includes products and services derived from sciences and technological innovation, which entails the characteristic integration and organizational development of the scientific sector in Cuba. Other websites to be awarded are Mundo Binario and Numeró polis from Venezuela; ATM Express Government from Mexico; Indigo and National Financing Development Bank from Guatemala; and Telecentros from Brazil. CITMATEL, which belongs to the Cuban Ministry of Sciences, Technology and Environment, will sponsor on November 8 to 11 an international meeting on Networks and Communications, Global Vision and Hardware.
Entrevista a Aurelio Alonso, sociólogo y subdirector de la revista Casa de las Américas"Vivimos el totalitarismo del Mercado, donde la política está sometida a los mecanismos de acumulación y dominación" http://www.rebelion.org/noticia.php?id=58589,

Perlas informativas del mes de octubre de 2007
Pascual Serrano
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=58577,

Un ejemplo de periodismo delincuente con impunidad y financiado por multinacionales http://www.rebelion.org/noticia.php?id=58587,

Libros Libres-Globalización y pobreza
Alberto Romero
http://www.eumed.net/cursecon/libreria/arglobal/AR-glob-libro.pdf,



New President, New Policies
A Democratic president should name someone like former Florida governor Jeb Bush (above) as a special envoy to Latin America, Noriega argues. Roger Noriega: A new U.S. president can reinvigorate the North-South dialogue, particularly if he or she gives U.S. voters reason to reflect on the untapped potential and tangible threats alive in the hemisphere. The 2008 U.S. elections present an opportunity for leaders of both parties to move beyond the past and revive U.S. diplomacy in Latin America. BY ROGER F. NORIEGA
http://www.latinbusinesschronicle.com/app/article.aspx?id=1767,



Reporteros sin Fronteras pide a la Asamblea General de Naciones Unidas que envíe un gesto enérgico al Consejo de Derechos Humanos
Cuando, el 5 de noviembre de 2007, la Asamblea General de Naciones Unidas debe dar vía libre a un paquete de reformas adoptadas por el Consejo de Derechos Humanos de Ginebra, Reporteros sin Fronteras hace un llamamiento a la vigilancia a los Estados miembros.“En junio pasado, el Consejo de Derechos Humanos decidió entre otras cosas no renovar los mandatos de los relatores especiales de Cuba y Belarús, dos de los peores predadores de la libertad de prensa en el mundo. Desde entonces, otros países como Sudán y la República Democrática del Congo han pedido, a su vez, que finalicen los mandatos de los relatores especiales sobre la situación de los derechos humanos en sus respectivos países. Se puede temer que, poco a poco, esos relatores especiales -cuyo trabajo resulta esencial- estén destinados a desparecer. Pedimos a la Asamblea General que no avale esta práctica y que dirija un gesto enérgico al Consejo de Derechos Humanos”, ha declarado Reporteros sin Fronteras.“Este Consejo, creado hará pronto un año y medio, todavía no ha demostrado su eficacia. Los regateos y las transacciones, entre los Estados que desacreditaron a la antigua Comisión, no han desparecido. Y la desaparición de algunos mandatos de relatores especiales es preocupante. Ahora es responsabilidad de la Asamblea General pedir cuentas al Consejo, y adoptar todas las medidas que sean necesarias para que ese órgano actúe finalmente en el sentido para el que fue creado: luchar contra las violaciones de los derechos humanos en el mundo”, ha añadido la organización.Fue in extremis, en el último minuto del vencimiento de la fecha del 18 de junio de 2007 a media noche, fijado por la Asamblea General de la ONU, cuando el presidente saliente, el embajador mexicano Luis Alfonso de Alba, se presentó ante el Consejo en Ginebra para conseguir introducir a la fuerza su proyecto de reglas de funcionamiento del nuevo órgano. De Alba propuso que se aceptara su texto como un compromiso, mientras la mayoría de los delegados ni siquiera lo conocían. Entonces, el representante de Canadá criticó el trámite y pidió la apertura de un debate; lo que le fue negado por 46 votos frente a su única oposición.Reporteros sin Fronteras está particularmente sorprendida por la decisión, del Consejo de Derechos Humanos, de suprimir los mandatos de los relatores de Cuba y Belarús. Este fracaso es el resultado de una deliberada política de obstrucción, de ambas dictaduras, con respecto a los relatores.Situación de la libertad de prensa en CubaDesde que el 26 de julio de 2007 Raúl Castro asumió las funciones al frente del Estado cubano, reemplazando a su hermano Fidel, enfermo, han condenado a tres periodistas por “peligrosidad social pre delictiva”. Es el caso de Oscar Sánchez Madan, corresponsal del sitio Cubanet en la provincia de Matanzas, condenado a la pena de cuatro años de cárcel. Al periodista le juzgaron a puerta cerrada inmediatamente después de detenerle, en ausencia de miembros de su familia y sin posibilidad de que le defendiera un abogado. Raymundo Perdigón Brito, cofundador de la agencia independiente Yayabo Press, y Ramón Velázquez Toranso, de la agencia Libertad, también cumplen condenas de cárcel. Actualmente, la represión de los disidentes se traduce en maniobras intimidantes de la Seguridad del Estado (policía política), citaciones intempestivas en las comisarías y brutalidad policial. También está severamente reglamentado el acceso a los cibercafés.Según la Comisión Cubana para los Derechos Humanos y la Reconciliación Nacional (ilegal aunque tolerada), en las prisiones de la isla hay actualmente 246 detenidos de opinión, entre los que se encuentran veinticuatro periodistas disidentes. Continúan padeciendo los malos tratos de sus guardianes y viviendo en condiciones insalubres, mientras su salud se ha degradado netamente.



Bush destaca la labor del opositor cubano Biscet en la entrega de la Medalla de la Libertad Washington (EFE).- El presidente de EE.UU., George W. Bush, resaltó hoy la trayectoria como defensor de los derechos humanos del opositor cubano Óscar Elías Biscet, encarcelado en 2003 y condenado a 25 años de prisión, al distinguirlo con la Medalla de la Libertad.En un acto celebrado en la Casa Blanca, el mandatario entregó el galardón, la máxima condecoración que puede recibir un civil en EE.UU., al hijo de Biscet, Yan Valdés, quien contó con el apoyo de su hermana, Winnie.En declaraciones a Efe, Yan Valdés se mostró "contento y feliz" por la distinción a su padre, porque "se ha reconocido sus ideales y su lucha por la democracia y los derechos humanos".Su padre recibió la noticia con un sentimiento agridulce, ya que, por un lado, está triste porque "se encuentra muy enfermo y, por otro, cree que el galardón es el justo reconocimiento" por su labor y le da "ánimo para seguir luchando y mantenerse firme".Tanto Óscar Elías Biscet, como toda su familia, cree "firmemente" que pronto va a estar libre."Si nos unimos todos, y con la ayuda de la comunidad internacional, lo conseguiremos", subrayó Valdés en una entrevista telefónica.En la ceremonia, transmitida en directo a Cuba, Bush elogió la labor de Biscet como "curandero, médico, y defensor de los derechos humanos", así como su "coraje y dignidad" por continuar luchando por una Cuba libre."Durante dos décadas, él (Biscet) ha contado al mundo lo que ha visto en Cuba: la arrogancia de un Estado con un único partido, la represión de disidentes políticos y la coerción de futuras madres", señaló Bush en su breve discurso ante los galardonados, congresistas y miembros de su gabinete.Según Bush, el opositor cubano ha soportado acoso, malos tratos y detenciones de manera repetida "por pronunciar la verdad", y a pesar de que la comunidad internacional considera injusto su encarcelamiento y ha pedido en numerosas ocasiones su puesta en libertad, "el régimen (cubano) ha hecho caso omiso a cada uno de sus llamamientos".El médico cubano, que preside la Fundación Lawton, ilegal en Cuba, está reconocido por la organización Amnistía Internacional como preso político.Bush ironizó la posición de la dictadura cubana de tildar a Biscet de hombre peligroso. "Es igual de peligroso que lo fueron Martin Luther King y (Mahatma) Gandhi; es un hombre de paz, de la verdad y de fe", señaló.También aprovechó la ocasión para augurar, una vez más, "el fin de los días de los tiranos y la policía secreta del régimen" y para señalar que la "tierra que llaman casa (los cubanos) merece ser libre"."Cuando este día llegue, la gente de Cuba y de los Estados Unidos estaremos juntos como hombres y mujeres libres", afirmó Bush, quien expresó su esperanza, de que, "si Dios quiere", Biscet recupere pronto su libertad, "tal y como lo requiere la justicia".