Monday, September 15, 2008

Cuba Requests Lifting of US Embargo

Nota Verbal de la Sección de Intereses de Cuba en Washington que fue entregada al Departamento de Estado de los Estados Unidos de América a las 8:15 p.m. de ayer, 14 de septiembre de 2008
La Sección de Intereses de la República de Cuba de la Embajada de Suiza saluda al Departamento de Estado de los Estados Unidos de América en ocasión de referirse a su Nota No. 256/19, de fecha 13 de septiembre de 2008.La Sección de Intereses de Cuba en Washington desea comunicar al gobierno de Estados Unidos que nuestro país no puede aceptar una donación del gobierno que nos bloquea, aunque está dispuesto a comprar los materiales indispensables que las empresas norteamericanas exportan a los mercados, y solicita la autorización para el suministro de los mismos, así como de los créditos que son normales en todas las operaciones comerciales.Si el gobierno de Estados Unidos no desea hacerlo definitivamente, el de Cuba solicita que al menos lo autorice durante los próximos seis meses, en especial si se toman en cuenta los daños ocasionados por los huracanes Gustav e Ike, y que aún faltan los meses más peligrosos de la temporada ciclónica.La Sección de Intereses de la República de Cuba de la Embajada de Suiza aprovecha la ocasión para reiterar al Departamento de Estado de los Estados Unidos de América el testimonio de su consideración.
Washington, 14 de septiembre de 2008.

Cuba Requests Lifting of US Embargo
Cuba has rejected a US donation of US$100,000 for the cyclone-hit Cubans, requesting in parallel the easing of the embargo for six months so that the sale of construction materials is allowed. Yesterday, Cuba’s Foreign Ministry sought an easing of the decades-old embargo to allow US firms to open private lines of credit for food imports to the Caribbean island reeling from Hurricane Gustav, and as another major storm loomed. "If the US government has the real will to cooperate with the Cuban people after the hurricane tragedy, it is requested that they suspend restrictions that block US companies from offering private commercial credit" that would allow Cuba to buy food from the US, Cuba’s Foreign Ministry said in a statement.

Pierde Cuba 700 mil toneladas de alimentos por los ciclones
http://www.jornada.unam.mx/2008/09/13/index.php?section=mundo&article=030n1mun,

Más de 4 000 toneladas de alimentos afectadas
Reconocen tesón de los agricultores cubanos Maria del Carmen Pérez, ministra en funciones de la Agricultura, resaltó el colosal esfuerzo de los agricultores cubanos en medio de la situación que vive el país
http://www.granma.cubaweb.cu/2008/09/15/nacional/index.html,

Colombia enviará ayuda humanitaria a Cuba y Haití
http://www.radiohc.cu/espanol/noticias/sept08/13sept/colombiaayuda.htm,

Movilización popular de higienización tras huracanes
http://www.ain.cu/2008/septiembre/14egmovilizacion.htm,

España impulsa ayuda especial de la UE a Cuba, Haití y Jamaica por ciclones
http://ecodiario.eleconomista.es/mundo/noticias/750634/09/08/Espana-impulsa-ayuda-especial-de-la-UE-a-Cuba-Haiti-y-Jamaica-por-ciclones.html,

Recorre Ministra de Industria Básica instalaciones dañadas por Ike
http://www.ahora.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=1093&Itemid=27,

EU to assess lifted sanctions on Cuba under Czech presidency
http://www.praguemonitor.com/en/422/czech_national_news/28019/,

Se inicia proceso de entrega de tierras estatales ociosas en usufructo para incrementar la producción de alimentos
Con el objetivo primordial de elevar la producción de alimentos y reducir su importación, se pusieron en vigor el Decreto Ley No. 259 del 10 de julio de 2008 y el Decreto No. 282 del 27 de agosto del propio año, que autorizan e implementan la entrega de tierras en usufructo a personas jurídicas o naturales, a partir de su uso racional y sostenible. Teniendo en cuenta que se han creado las condiciones para su implementación, se ha decidido comenzar el miércoles 17 de septiembre a recepcionar las solicitudes de entrega de tierras ociosas en usufructo, a personas jurídicas o naturales interesadas.En consecuencia, han sido habilitadas las oficinas de las direcciones municipales del Centro Nacional de Control de la Tierra, subordinadas a las delegaciones municipales del Ministerio de la Agricultura, a las que se podrá acudir para iniciar los trámites de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. de lunes a viernes y los sábados de 8:00 a 12:00 m.Recuperar la capacidad de producción de alimentos para nuestro pueblo en el más breve plazo posible, y sacarle a la tierra un mejor provecho, es una necesidad estratégica y un modo concreto de enfrentar la crisis alimentaria que vive la humanidad de la que formamos parte, y razón adicional y urgente para contribuir a la recuperación de las afectaciones provocadas por los devastadores huracanes Gustav e Ike.
Ministerio de la Agricultura

Cuba Expresses Firm Support of Bolivia
http://www.radiohc.cu/ingles/noticias/sept08/14sep/cuba1.htm,

Talks aim to end Bolivian crisis
http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/7615485.stm,

Declaración final del III Foro Social Mundial de las Migraciones
Exigen la regularización de todas las personas migrantes sin papeles en el mundo
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=72686,

Fidel Castro alerta que asesinato de Chávez sería catástrofe
Envía líder cubano una carta dirigida al mandatario de Venezuela, quien la dio a conocer en su programa Aló Presidente. Fidel está dando nuestra batalla, afirmó Chávez
http://www.ain.cu/2008/septiembre/14egfidel.htm,

Ernesto Che Guevara en el siglo XXI
-Gilberto López y Rivas
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=72691,

Entrevista a José Manuel de Pablos, catedrático de Periodismo de la Universidad de La Laguna
“[La objetividad informativa] es una utopía, pero las utopías están para llegar a ellas, no para admitir que son inalcanzables”
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=72668,