Speech by the First Vice-President of the Councils of State and Ministers, Army General Raúl Castro Ruz, at the main celebration of the 54th Anniversary of the attack on Moncada and Carlos Manuel de Céspedes Garrisons, at the Major General Ignacio Agramonte Loynaz Revolution Square in the city of Camagüey. July 26th, 2007, "Year 49 of the Revolution."http://www.granma.cubaweb.cu/2007/07/27/nacional/artic01.html,
Allocution prononcée par le général d’armée Raúl Castro Ruz, premier vice-président du Conseil d’état et du Conseil des ministres, au meeting national pour le cinquante-quatrième anniversaire de l’attaque des casernes Moncada et Carlos Manuel de Céspedes, tenu sur la place de la Révolution Ignacio Agramonte Loinaz, de Camagüey, le 26 juillet 2007, An IL de la Révolution.http://www.granma.cubaweb.cu/2007/07/27/nacional/artic04.html,
Trabajar con sentido crítico y creador, sin anquilosamiento ni esquematismos Afirmó Raúl en Camagüey. Trabajaremos sin descanso para cumplir cabalmente las orientaciones de la Proclama del Comandante en Jefe, las muchas que nos ha dado desde entonces y cuantas nos imparta en lo adelante. No hay asunto referido al de-sarrollo del país y las condiciones de vida del pueblo que no se haya abordado con responsabilidad y en cuya solución no se trabaje. Abordó otros temas medulares del desarrollo económico y social del país, la defensa y las relaciones internacionales
Discurso pronunciado por el Primer Vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros, General de Ejército Raúl Castro Ruz, en el acto central con motivo del aniversario 54 del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes, en la Plaza de la Revolución Mayor General Ignacio Agramonte Loynaz de la ciudad de Camagüey, el 26 de julio del 2007, "Año 49 de la Revolución".http://www.granma.cubaweb.cu/2007/07/27/nacional/artic02.html,
Raul installe la transition familiale et politiqueRaoul Castro, frère cadet du président cubain Fidel Castro, Cuba a vécu hier sa première fête nationale sans lui. Raul, son frère, a prononcé un discours de renouveau, tendant la main à Washington et reconnaissant les lacunes économiques du pays. Une nouvelle politique semble s'amorcer, 48 ans après l'instauration du régime communiste.http://www.rfi.fr/actufr/articles/091/article_54530.asp,
Un an d’absence du Líder máximo cubain Son frère, Raúl Castro, a invité Washington au «dialogue». Par Jean-Hébert Armengaudhttp://www.liberation.fr/actualite/monde/269332.FR.php?rss=true,
Raul Castro propose un dialogue au futur président américainhttp://www.20minutes.fr/article/172384/Monde-Raul-Castro-propose-un-dialogue-au-futur-president-americain.php,
Washington refuse le dialogue avec Raul Castro
Les Etats-Unis répondent par le mépris à l'offre de dialogue lancée par Raul Castro, chef de l'Etat cubain par intérim, au futur président américain. (Récit: G. Meyer)http://www.france24.com/france24Public/fr/nouvelles/monde/20070726-cuba-raul-castro-president-dialogue-americain-etats-unis-.html,
Pour la première fois, la fête nationale cubaine a eu lieu sans Fidel Castrohttp://www.lemonde.fr/web/portfolio/0,12-0@2-3222,31-939572,0.html?xtor=RSS-3210,
Raúl Castro asegura que Cuba no ha superado aún el "período especial"El presidente provisional de la isla comunista tiende un "ramo de olivo" al futuro presidente de Estados Unidos y lo invita a abrir un diálogo de paz ELPAIS.com / AGENCIAS http://www.elpais.com/articulo/internacional/Raul/Castro/asegura/Cuba/ha/superado/periodo/especial/elpepuint/20070726elpepuint_8/Tes?print=1,
Raúl Castro encabeza acto y exhorta a la productividad
CAMAGUEY, Cuba (AP) - El presidente interino de Cuba Raúl Castro encabezó el jueves en reemplazo de su hermano Fidel una de las más importantes efemérides revolucionarias, en la cual hizo un llamado a la productividad y control del despilfarro como prioridad de su gobierno.
Hace exactamente un año, el histórico líder cubano Fidel Castro apareció por última vez en público durante la conmemoración del asalto al Cuartel Moncada, en esa ocasión celebrada en la provincia de Holguín.
Entonces "no podíamos siquiera sospechar el duro golpe que nos esperaba", dijo Raúl Castro en su discurso del jueves frente a miles de personas congregadas en la Plaza de la Revolución de Camagüey, a unos 600 kilómetros de la capital cubana.
Poco después, Fidel Castro de 80 años, fue operado de los intestinos y delegó el ejecutivo en su hermano y un grupo de altos dirigentes.
"Para alegría de nuestro pueblo (Fidel) ya despliega una actividad cada vez más intensa y sumamente valiosa", agregó el mandatario interino, mientras las personas agitaban banderitas daban vítores a la revolución.
El también ministro de Defensa reconoció las tensiones para la isla de gobierno comunista, el único del hemisferio, de la inesperada salida de su hermano.
"Han sido en realidad meses muy difíciles aunque con efectos diametralmente distintos a lo que esperaban nuestros enemigos que soñaban que se entronizaría el caos y el socialismo cubano terminaría por desplomarse", expresó con voz pausada durante su discurso leído de casi una hora.
Por el contrario, "no se detuvo ninguna tarea hay orden y trabajo", señaló.
Rodeado de los históricos comandantes de la revolución y de funcionarios del gabinete, Castro aseguró que "no ha existido un minuto de tregua frente a la política de Estados Unidos".
Férreo rival de La Habana, Washington decretó desde hace cuatro décadas duras medidas de embargo contra la nación caribeña para fomentar un cambio de sistema y un giro de corte pluripartidista. La actual administración del presidente George Bush endureció más aún el embargo.
El mandatario interino aprovechó la ocasión para recordar que en los próximos meses habrá elecciones en Estados Unidos y reiteró su oferta de dialogar con las nuevas autoridades "en pie de igualdad".
Paralelamente emprendió críticas contra las ineficiencias del modelo cubano y las carencias en materias como la alimentación o la falta de poder adquisitivo de los salarios.
"Nadie... puede darse el lujo de gastar más de lo que tiene", comentó Castro quien no temió asegurar que se harán "los cambios estructurales que sean necesarios" para levantar drásticamente la producción del país.
Aunque no hizo explícitos cuáles serían estos, el mandatario interino, insistió en la necesidad de recuperar la industria nacional y no descartó la colaboración de la inversión extranjera, pero siempre con papel mayoritario del Estado.
"Son muchas las batallas y requieren la cohesión de fuerzas", advirtió Castro, de 76 años.
( La corresponsal en La Habana, Andrea Rodríguez, contribuyó con este reporte.)
Raúl Castro admite la necesidad de cambios económicos y tiende la mano a EE.UU. EFE via Yahoo! España Noticias
Raúl Castro ofrece la paz al sucesor de Bush Reuters via Yahoo! España Noticias
Raúl Castro encabeza acto y exhorta a la productividad AP via Yahoo! España Noticias
Raúl Castro reconoce la necesidad de ajustes estructurales EFE via Yahoo! España Noticias
Raúl Castro tiende un "ramo de olivo" al gobierno que sustituirá a Bush EFE via Yahoo! España Noticias
Raúl Castro dice que han sido "meses difíciles" desde que el líder cubano le delegó el poder EFE via Yahoo! España Noticias
US rejects dialogue with Raul Castro - AFP The United States on Thursday quickly rejected the idea of dialogue with Cuba's communist government, floated by its interim leader Raul Castro.
"The only real dialogue he needs is with the Cuban people," State Department spokesman Sean McCormack said, after Raul Castro called for talkes to end more than a half century of enmity between the neighboring nations.
"If the new US administration once and for all can set aside its overbearing nature and talk in a civilized fashion, that will be most welcome," Raul Castro, 76, told thousands of Cubans at a rally in Camaguey marking Cuba's national day, missed for the first time by his convalescing brother Fidel Castro, 80.
McCormack shot back: "I think that if the Cuban pople were able to express the opinion on the question of whether or not they would like to freely choose their leaders, the answer would probably be yes.
"Unfortunately, that is not the dialogue that is taking place in Cuba at the moment. So we look forward to the day when the Cuban people do have the opportunity to have that free and open dialogue. The dialogue needs to happen in Cuba," McCormack added.
The United States and Cuba do not have full diplomatic relations. The United States has had a trade embargo clamped on Havava for 45 years.
Raul Castro Presents Plans for Cuba's Future Washington Post
Fidel Castro's shadow looms as his brother presides over Revolution Day International Herald Tribune
Cuba's Raul Castro Renews Offer to Meet With U.S. (Update1) Bloomberg.com
RAÚL CASTRO CONFIRMA PRINCIPIOS FUNDAMENTALES Y LLAMA A ACTUAR SIN ESQUEMATISMOSPOR FRANCISCO FORTEZA LA HABANA, 26 DE JULIO (WORLD DATA SERVICE).- El presidente provisional de Cuba, Raúl Castro, reafirmó hoy los principios políticos fundamentales del proceso político que transcurre en Cuba desde hace casi 50 años y reflejó la situación económica nacional actual, especialmente en la esfera agrícola, de la cual anunció que para lograr hacer producir la tierra "habrá que introducir los cambios estructurales y de conceptos que resulten necesarios". Lo único irrenunciable para los cubanos es construir el socialismo", expuso Castro en un discurso en la ciudad de Camaguey, unos 530 kilómetros al este de esta capital, en conmemoración de otro aniversario del 26 de julio de 1953, cuando comenzó la etapa insurrecional encabezada por el líder cubano, Fidel Castro, con el ataque al Moncada, un cuartel militar del entonces régimen pronorteamericano de Fulgencio Batista. En planos de política exterior Castro fustigó las políticas anticubanas del gobierno actual de Estados Unidos y confirmó una vez más que la Isla nunca cederá a presiones ni de un país ni de grupos de países y nunca dará "una señal" de retroceso a causa de tales acciones. No obstante, el primer vicepresidente de Cuba que sustituye a Fidel Castro en los cargos principales de dirección del país desde que el mandatario cubano enfermó hace casi un año ya, a fines de julio de 2006, reiteró que Cuba está dispuesta a discutir diferencias con Washington cuando en la Casa Blanca esté instaurada una administración que quisiera hacerlo sobre bases de total igualdad. Expuso que si ello no ocurriera, los cubanos estarían dispuestos a continuar 50 años más la situación que impera con Estados Unidos, que aplica un bloqueo a la Isla de casi medio siglo. Después de subrayar que tras un año de convalecencia de su enfermedad, Fidel Castro hace una actividad cada vez más intensa y sumamente valiosa -especialmente mediante los artículos que escribe desde marzo pasado sobre diversos temas bajo el título de Reflexiones- Raúl Castro ratificó que los modos de conducta actuales en los programas oficiales del país, especialmente en el ámbito económico, siguen siendo inspirados en los conceptos generales expuestos por el líder de Cuba. El orador advirtió en este acto por el 26 de julio que el país no salió aún del período especial, un programa de emergencia apoyado en el ahorro que se instauró cuando a inicios de los años 90 de la década pasada Cuba perdió sus principales mercados como consecuencia de la desaparición de la Unión Soviética y los estados socialistas europeos. Explicó esta percepción a partir de los efectos negativos que sobre las relaciones financieras internacionales de Cuba mantiene el bloqueo norteamericano y de la negativa situación económica internacional, especialmente referida a los altos precios del petróleo y de los alimentos, estos últimos empeorados por la decisión de usar productos agrícolas para producir combustibles. En su discurso, Raúl Catro llamó a combatir en favor de la eficiencia y contra los que mencionó como errores propios que agravan las dificultades objetivas, en especial las que causa el bloqueo. Al exponer conceptos que priorizaron la defensa militar del país como tarea irrenunciable, Castro puntualizó que en Cuba existe orden. Negó versiones que atribuyó a los enemigos de Cuba de que predomina una parálisis en el país. Expuso que ninguno de los programas lanzados en su momento por Fidel Castro se encuentra paralizado. Sobre la situación interna cubana reveló un intenso trabajo de las autoridades contra diversos y cruciales problemas. "Nos agobian" dijo, las dificultades que se enfrentan en esferas como la alimentación, transporte, vivienda y otras. "Somos concientes igualmente de que en medio de las dificultades el salario es aún insuficiente" para satisfacer todas las necesidades y reconoció que dejó de cumplirse el principio socialista de que cada cual de al país según su capacidad y reciba según su trabajo. Manifestó que las indisciplinas y tolerancias que una vez fueron entronizadas resultan difíciles de erradicar y agregó que tal dificultad continuará existiendo aún cuando desaparezcan las condiciones que las provocaron. Dijo que la dirección cubana viene estudiando estos y otros problemas "que merecen un enfoque integral y a la vez diferenciado". Reclamó para el país un trabajo organizado, control, exigencia, rigor, orden y disciplina sistemáticos. Además, trabajar con premura pero sin desespero ni muchas declaraciones públicas que puedan crear falsas expectativas. "Alerto una vez más que todo no puede resolverse de inmediato", expuso. Enunció que cualquier incremento de salario o descenso de precios en el país para que sea real solo puede venir de una mayor producción y de una mejor prestación de servicios. "Ni un individuo ni un país puede darse el lujo de gastar más de lo que tiene. Esa es una realidad insoslayable. Para tener más hay que partir de producir más y con sentido de racionalizada eficiencia", enunció. "Estamos en el imperativo de hacer producir más la tierra. Con la mayor celeridad posible pero sin improvisaciones. Para lograr esos objetivos habrá que introducir los cambios estructurales y de conceptos que resulten necesarios. Ya se trabaja en esa dirección", prometió. En ese contexto describió lo que llamó como experimento en seis municipios del país en relación con la distribución de leche el cual, en términos generales, consiste en distribuir ese producto directamente de los productores a las tiendas o bodegas de ventas a la población. Narró que con el sistema en uso actualmente en el resto del país la leche recorre decenas de kilómetros, con consiguiente gasto de combustible y tardanzas, para ir a parar a veces "a unos cientos de metros de la granja ganadera que la produjo". "Hay que producir leche para que se la tome cualquiera cuando quiera y no solo hasta los 7 años", subrayó sobre un programa cubano que entregó por décadas ese alimento a precios subvencionados y por la tarjeta de abastecimiento existente en el país a niños hasta esa edad. El dirigente cubano mencionó también en su discurso de hoy un incremento en las inversiones extranjeras en el país siempre y cuando estas aporten al desarrollo nacional y "sin repetir los errores del pasado por ingenuidades e ignorancia en esa actividad y a partir de experiencias positivas trabajando con empresarios serios y sobre bases jurídicas que preserven el papel del estado y el predominio de la sociedad socialista". Raúl Castro reclamó un trabajo de dirección con sentido "critico y creador, sin anquilosamiento y esquematismo. Nunca creernos que nuestro trabajo es perfecto", puntualizó. También señaló la necesidad de "transformar concepciones y métodos que fueron los apropiados en algún momento pero fueron superados por la propia vida".
Cuba: Risks and hopes
On the occasion of this new July 26By Manuel Alberto Ramy http://www.velaccess.com/~progres1/index.php?option=com_content&task=view&id=70&Itemid=1,
Raul Castro sounds a capitalist note
By Manuel Roig-FranziaWashington Post/ Associated Press Cuba's interim president, Raul Castro, speaks at a ceremony to mark the anniversary of the Cuban Revolution. His ailing brother, President Fidel Castro, has not appeared in public for a year, since shortly before he underwent surgery. » More images CAMAGUEY, Cuba - As one of history's longest-serving political understudies, Raul Castro often struggled to persuade his all-powerful brother, Fidel, to open Cuba's moribund economy to more foreign investment. But yesterday, with Fidel Castro still hidden from public view after stomach surgery last July and his prospects of returning to power uncertain, the younger brother asserted his desire to push Cuba in a new direction.
Speaking at a ceremony commemorating the 54th anniversary of the Cuban revolution, Raul Castro declared that Cuba was considering opening itself further to foreign investment, allowing business partners to provide "capital, technology or markets" to this financially strapped nation.
Castro's remarks, coupled with his unusual admission that the Cuban government needs to pay its vast cadres of state-employed workers more to cover basic necessities, amounted to the clearest indication yet of how he might lead this island nation. Castro, named interim president last July 31, vowed to partner only with "serious entrepreneurs, upon well-defined legal bases."
Wearing his trademark tinted eyeglasses and military uniform, Castro, 76, struck distinctly capitalist notes before tens of thousands of flag-waving Communist Party loyalists in this central Cuban city, 350 miles east of Havana.
But he also was careful to appeal to hard-line party leaders, saying that any new business deals must "preserve the role of the state and the predominance of socialist property" and that the government would be "careful not to repeat the mistakes of the past, [which] owed to naivete or our ignorance about these partnerships."
"These statements seem to be innovative, to be carrying them toward new initiatives," Wayne Smith, an analyst at the Center for International Policy and a former chief of the U.S. Interests Section in Havana, said from Washington. "The Cuban people, who have been waiting for some indication that there is going to be a change, will really welcome this."
Fidel Castro's absence from the commemoration, an annual event honoring the attack on the Moncada Barracks that launched Cuba's revolution, added to the intrigue surrounding one of the singular political figures of the 20th century. Yesterday marked one year since Fidel Castro's last public appearances.
Five days after those appearances, the Cuban government made the startling announcement that Fidel had undergone emergency surgery and was relinquishing power to his brother.
In recent months, Fidel Castro, who turns 81 next month, has seemed more active, receiving foreign dignitaries and writing more than two dozen sharply worded editorials. He has appeared frail in several recorded television segments, though his supporters, most notably Venezuelan President Hugo Chávez, have for months insisted he is improving.
Raul Castro acknowledged yesterday that "these have truly been very difficult months." But, he said, there has been "a diametrically different impact to that expected by our enemies, who were wishing for chaos to entrench and for Cuban socialism to collapse."
The crowd formed a sea of red as participants streamed away from the event in Camaguey's Plaza de la Revolucion Agramonte, many chanting "Viva Fidel!" It is almost certain that Fidel Castro continues to wield great influence, but it is equally clear that Cubans are preparing themselves emotionally for life without him.
Yesterday, Raul Castro even suggested that Cuba's sworn enemy, the United States, might play a role in his new Cuba. He looked forward to the 2008 U.S. elections and the end of what he called President Bush's "erratic and dangerous administration."
Raul Castro speaks of Cuba needing 'structural changes'
By Ray Sánchez, South Florida Sun-SentinelCAMAGUEY, CUBA — An estimated 100,000 cheering loyalists crammed a plaza here as acting President Raul Castro presided for the first time over ceremonies marking the start of the Cuban Revolution.
In a one-hour speech, Castro acknowledged that the economy has failed to meet the needs of working people and signaled the need for unspecified "structural changes."
"No one country can afford to spend more than what they have," he said during a ceremony peppered with praise for his convalescing older brother, Fidel. "To have more, we have to begin by producing more, with a sense of rationality and efficiency."
Raul Castro's first major policy address since taking power came a year after Fidel Castro's last public appearances, when the longtime Cuban president gave speeches in the eastern cities of Bayamo and Holguin. Five days later, in a statement read on television, Fidel Castro announced that he had to undergo emergency surgery and ceded the presidency, the leadership of the Communist Party and military responsibilities to his younger brother.
"These have truly been very difficult months, although with a diametrically different impact to that expected by our enemies, who were wishing for chaos to take hold and for Cuban socialism to collapse," he said, referring to U.S. predictions.
Raul Castro also reiterated his willingness to open discussions with the U.S., saying that if the next U.S. administration after the 2008 election "desists from their arrogance and decides to converse in a civilized manner, it would be a welcome change."
In Washington, State Department spokesman Sean McCormack responded: "The only real dialogue that's needed is with the Cuban people."
Philip Peters, a Cuba expert at the Lexington Institute think tank in Virginia, said Raul Castro appeared to set the stage for serious structural changes in a centralized economy molded largely by his brother.
"He's creating the expectation that they are looking at some larger policy changes," Peters said. "It's a way to tell the public they recognize a lot of people have trouble making ends meet."
Cuba watchers and some dissidents question whether Raul Castro will be able to implement even modest economic reforms as long as his brother is alive. Fidel Castro's behind-the-scenes presence would probably deter him, they said.
Raúl again offers 'olive branch' to U.S.
BY FRANCES ROBLES- Miami HeraldIn Raúl Castro's most important speech since he replaced ailing brother Fidel, the interim Cuban leader Thursday bluntly admitted during the island's July 26 celebrations that Cuba faces myriad problems and little hope of quick fixes.Castro, 76, told the tens of thousands convened in the eastern city of Camagüey that while salaries and food production are too low, inefficiency and prices are way too high. He added that Cuba's days of inefficiency, graft and dependence on foreign imports must come to an end.
Castro, also for the third time, called for a dialogue with Washington and made only passing mention of Fidel -- whose absence at the ceremony marking the 54th anniversary of the start of the Cuban Revolution reinforced the belief that Fidel will not return to active rule after his emergency surgery for intestinal bleeding last July.
The flag-waving crowds chanted ''¡Ra-úl! Ra-úl!,'' underscoring that an era had ended, and a new one begun.
Castro started his hour-long speech much as his brother would have: with attacks on the United States. He blasted the U.S. trade embargo against Cuba and the lack of visas issued to Cuban migrants, said Cuba's military was readier than ever for any U.S. intervention and held out hope that the next U.S. presidential elections will lead to better relations.
`FAILED POLICY'
''Whatever new administration emerges will have to decide if it will maintain the absurd, illegal and failed policy toward Cuba, or if it will accept the olive branch that we extended,'' he said. ``If the new U.S. authorities finally put aside their arrogance and decide to talk in a civilized manner, they're welcome. If not, we are willing to continue confronting their policy of hostility, even for another 50 years, if that becomes necessary.''
The Bush administration quickly dismissed Castro's offer of talks, as it has done after Castro's two previous offers.
''The only real dialogue that's needed is with the Cuban people,'' U.S. State Department spokesman Sean McCormack said in Washington, according to The Associated Press. ``If the Cuban people were able to express their opinion on the question of whether or not they would like to freely choose their leaders, the answer would be yes.
``Unfortunately that's not a dialogue that is taking place in Cuba at the moment.''
July 26 marks the anniversary of Fidel Castro's attack on the Moncada army barracks in Santiago in 1953. It is commemorated each year as the start of the revolution.
It was long a signature affair for Fidel, who used it to launch hours-long rants on the evils of imperialism. His last public appearance was at last year's twin celebrations in the eastern cities of Bayamo and Holguín. Five days later, he announced he had undergone surgery and ceded power to Raúl.
FRAIL
Although he has not been seen in public since, the nearly 81-year-old Fidel has appeared somewhat recovered in recent photos and videos, though still too frail to return to full-time work.
''If he didn't come today, he's never coming,'' dissident journalist Ahmed Rodríguez said by telephone from Havana. ``The entire country was expecting Fidel today. You can't create a nation around the image of one man -- Fidel -- and then after 47 years send in his brother.''
The speech was a critical one for Raúl Castro, who has spent the past 12 months avoiding the limelight.
Andy Gómez, a senior fellow at the University of Miami's Institute for Cuban and Cuban American Studies, said Castro blew the chance to lay out his domestic strategy: ``It lacked vision, it lacked leadership and lacked any sense of direction where the Cuban Revolution will continue with him at the helm.''
But Baruch College Latin American studies professor Ted Henken, who travels often to Cuba, said he was ``in general . . . impressed with Raúl's confidence, sense of humor and energy. . . . He spent an inordinate amount of time talking about milk production, but did so with humor and data.''
And the data is daunting.
Cuba will spend some $340 million to import powdered milk next year, up from $105 million three years ago, Castro said -- one of the food items that should be produced in Cuba ``with tractors or oxen.''
Henken noted that ``He is almost openly calling for renovation and reform within the socialist system.''
www.mercopress.com For the third time US rejects dialogue with the Cuban regime The United States on Thursday quickly rejected the idea of dialogue with Cuba's communist government, floated by its interim leader Raul Castro during the celebration of the Cuban Revolution Day, July 26. "The only real dialogue he needs is with the Cuban people," State Department spokesperson Sean McCormack said, after Raul Castro called for talks to end more than a half century of enmity between the neighbouring nations.
"If the new US administration once and for all can set aside its overbearing nature and talk in a civilized fashion, that will be most welcome," Raul Castro, 76, told thousands of Cubans at a rally in Camaguey marking Cuba's national day, missed for the first time by his convalescing brother Fidel Castro, 80.
“The new administration will have to decide if it continues with the absurd, illegal and failed policy towards Cuba or if it accepts dialogue” added Raul Castro.
McCormack shot back: "I think that if the Cuban people were able to express the opinion on the question of whether or not they would like to freely choose their leaders, the answer would probably be yes”.
"Unfortunately, that is not the dialogue that is taking place in Cuba at the moment”.
"So we look forward to the day when the Cuban people do have the opportunity to have that free and open dialogue. The dialogue needs to happen in Cuba."
However this is the third time that Raul Castro who has been Defence minister since the victory of the revolution in 1959, extended a similar dialogue proposal to United States since he took over from his brother.
The first was August 18 in an interview with the government’s newspaper Granma and the second last December 2 during a military parade to honour his brother.
“If not we are willing to continue confronting the US policy for another fifty years if necessary”, he added underlining that in Cuba there will be “no transition or paralysis”, since these are merely “fantasy dreams”.
The United States and Cuba do not have full diplomatic relations. The United States has had a trade embargo clamped on Havana for 45 years.
La decisión de la vidaVarios de aquellos «muchachos» que el 26 Julio de 1953 dejaron atrás a los suyos y expusieron su vida, narran a los jóvenes de hoy las motivaciones de aquella «aventura»http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2007-07-26/la-decision-de-la-vida/,
Los actos del 26 de Julio y el discurso íntegro de Raúl Castro en Cubainformación TV
Para acceder, haga clic aquí.http://www.cubainformacion.tv/,José Manzaneda - Coordinador Cubainformacióncubainformacion@cubainformacion.tvwww.cubainformacion.tv
A 54 años del Moncada
Aurelio Alonso -Punto Finalhttp://www.rebelion.org/noticia.php?id=54200,
Invasión estadounidense a América Latina¿Posibilidad cierta o sólo fantasía? http://www.rebelion.org/noticia.php?id=54177,
Tras la de denuncia de Fidel Castro a Estado UnidosDeporte: ¿derecho del pueblo o atletas mercancías?http://www.rebelion.org/noticia.php?id=54164,
Tres mitos acerca del comercio sexual que sirven para satanizar a Cuba¿Crimen o castigo?
Rosa Miriam Elizalde - Rebelión y Cubadebatehttp://www.rebelion.org/noticia.php?id=54184,
-
