La tyrannie mondiale - réfl F Castro, 7 juillet 2007http://www.cubamigos.be/fr/node/460,
La tirania mundial - F Castro - 7 julio 2007http://www.cubamigos.be/nl/node/458,
World tyranny, refl F Castro, july 7, 2007http://www.cubamigos.be/nl/node/459,
DIE WELTTYRANNEIDie Grundlagen der Tötungsmaschinehttp://www.granma.cubaweb.cu/secciones/reflexiones/ale027.html,
LA TIRANNIA MONDIALE.I Fondamenti della Macchina per Uccidere.http://www.granma.cubaweb.cu/secciones/reflexiones/ita027.html,
Tell-all should tell more
Latin Americans deserve to know of CIA activities in their countries, says ALVARO VARGAS LLOSA Dallasnews.com
The CIA recently declassified almost 700 pages of documents related to its illegal activities in the 1960s and '70s – the so-called family jewels.
Many skeptical Latin Americans were hoping this exercise in transparency would help re-establish some trust in the U.S. government south of the Rio Grande, where the CIA was heavily involved at the time. Unfortunately, that is unlikely to happen.
The papers contain few revelations in connection with Latin America, except for the names of the mobsters contacted by the CIA to attempt an assassination of Fidel Castro.
One reason is that the "family jewels" refer to the CIA's illegal activities, meaning espionage on U.S. soil. A great deal of the CIA's involvement in Cuba, the Dominican Republic, Argentina and Chile – to name but a few – at the time fell within the purview of the organization's mandate because the activities took place outside U.S. territory.
Another reason for the likely disappointment is that certain elements have been censored. There are blank spaces, for instance, in the section that refers to the break-ins that occurred at the Chilean embassy and other Chilean buildings in the U.S. just before the Watergate break-in – that may or may not have been organized by the CIA.
There are enough teasers in the papers to set one's imagination in motion – never a good thing with regard to U.S.-Latin American relations, which tend to ignite so many conspiracy theories.
In a memo addressed to William Colby, then a senior official at the agency, there is a question mark next to the passage on the break-in at the Chilean embassy, perhaps indicating that someone was asking whether it fell under the category of illegal activities. One is left with the impression that there were people inside the CIA who thought it did. If the CIA was indeed involved, it would be the first time an official document gives credence to the hypothesis that the CIA used the Chilean embassy as a training ground for the Watergate team.
Another interpretation could be that the CIA was looking for papers relating to contacts between Chile and Cuba or to the activities of the Chilean affiliate of International Telephone and Telegraph, a sworn enemy of Salvador Allende, Chile's socialist president. There is not enough information to confirm or discard the hypothesis – but it's enough to give arguments to those who think they know.
The conclusion of many Latin Americans will probably be that the CIA continues to hide information regarding its activities in Chile in the 1970s. This will not help the cause of improving trust across the border, especially if, as CIA Director Michael Hayden said last week, his agency "has a responsibility to be as open as possible."
Nothing poisons a citizen's perception of the authorities more than the suspicion that the truth is ancillary to ill-defined higher purposes. Given the significant involvement of the U.S. government in Latin America, an argument can be made that the moral obligation of the authorities to come clean in relation to past activities extends beyond U.S. borders.
Many Latin American countries have made painful attempts in recent years to learn the truth about their ugly past through bodies of inquiry known as "truth commissions." The country that built a republic on the notion of human rights ought to be sensitive to the need of foreign citizens to know certain truths about their own nations that only the U.S. government and particularly the CIA are in a position to disclose.
It won't hurt U.S. national security interests to fully disclose events that took place decades ago.
It will hurt only those who fear the truth.
Alvaro Vargas Llosa, author of "Liberty for Latin America," is the director of the Center on Global Prosperity at the Independent Institute.
Puerto Rico: UN vote on decolonizationSubmitted by WW4 Report on Mon, 07/09/2007 - On June 14, the United Nations Special Committee on Decolonization approved by consensus a resolution calling on the US government "to assume its responsibility to expedite a process that will allow the Puerto Rican people fully to exercise their inalienable right to self-determination and independence," and requesting that the UN General Assembly "consider the question of Puerto Rico comprehensively in all its aspects." The resolution, presented by Cuba and co-sponsored by Venezuela, "[r]eiterates that the Puerto Rican people constitute a Latin American and Caribbean nation that has its own unequivocal national identity." (El Nuevo Dia, San Juan, June 14; Text of Draft Resolution, June 11; UN Department of Public Information News and Media Division, June 14)
It was the first time the committee has asked the General Assembly to take on the matter of Puerto Rico's status. Puerto Rico has been an unincorporated territory of the United States since 1898. The UN General Assembly has been silent on Puerto Rico's status since 1953, when it removed the island nation from its list of colonies following the establishment of the "Free Associated State" relationship with the United States. Seven years later, in 1960, the UN General Assembly approved its Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples. The General Assembly's next opportunity to address Puerto Rico's status will be in September 2008. (END, June 19 from AP)
The Decolonization Committee's resolution also "[e]xpresses serious concern regarding actions carried out against Puerto Rican independence fighters, and encourages the investigation of those actions with the necessary rigor and with the cooperation of the relevant authorities" (presumably a reference to the FBI's killing of independence leader Filiberto Ojeda Rios in Hormigueros, Puerto Rico, on Sept. 23, 2005). In addition, the resolution urges the US government "to complete the return of occupied land and installations on Vieques Island and in Ceiba to the people of Puerto Rico; respect fundamental human rights, such as the right to health and economic development; and expedite and cover the costs of the process of cleaning up and decontaminating the impact areas previously used in military exercises through means that do not continue to aggravate the serious consequences of its military activity for the health of the inhabitants of Vieques Island and the environment." The resolution also requests that the US president "release all Puerto Rican political prisoners serving sentences in United States prisons for over 26 years for cases relating to the struggle for the independence of Puerto Rico, as well as those serving sentences for cases relating to the Vieques Island peace struggle." (Text of Draft Resolution, June 11)
There Goes the NeighborhoodAmerican clout with its neighbors has hit a new low, warns Mexico's ex-foreign minister.By Jorge Castañeda - Newsweek International July 16, 2007 issuehttp://www.msnbc.msn.com/id/19650866/site/newsweek/,
Estudio revela que Cuba genera 0,5 kilogramos de basura diarios por habitante (EFE).- Cuba genera diariamente 0,5 kilogramos de basura por habitante y en La Habana, donde se incrementa a 0,7 kilogramos per cápita, el vertedero principal se ha convertido en uno de los basureros más contaminantes de la isla, según revela un estudio citado hoy por la publicación En Red.
PublicidadUn estudio del Instituto de Tecnologías y Ciencias Aplicadas, en colaboración con una universidad alemana, indica que en los últimos años la generación de residuos ha aumentado considerablemente en Cuba (cuya población es de 11,2 millones), indicó el suplemento científico-técnico del periódico local Juventud Rebelde.
Ciudad de La Habana, Santiago de Cuba y Villa Clara son registrados como los territorios con mayor producción de desperdicios del país, según la fuente.
Pero en particular se detiene a reportar la situación actual del vertedero de la calle 100, en La Habana, un sitio de destino de residuos sólidos a cielo abierto de 104 hectáreas cuadradas con más de 30 años de explotación, al que cita "agotado y sumamente contaminante" y afirma que "ha ensuciado el suelo, la atmósfera y demás recursos naturales".
El basurero de calle 100, que acoge más del 80 por ciento del total de los residuos de Ciudad de La Habana y recibe desechos sólidos urbanos de diez municipios, clasifica como el más grande de la provincia y del país.
La directora de Desarrollo de la Oficina Provincial de Servicios Comunales, Odalys García, dijo que desde su apertura (en 1976) este lugar "constituyó un problema medioambiental".
Entre los problemas que señala figura la presencia de gases como el metano, que en determinadas condiciones puede hacer combustión, de forma espontánea o por responsabilidad humana.
El artículo subraya que la acumulación de gas metano ha provocado también el desprendimiento de humo, gases tóxicos y otros compuestos de efecto invernadero que han traído como consecuencias para la salud a la población cercana enfermedades respiratorias.
Como primeros pasos para intentar reducir el impacto contaminante del basurero, García, quien es responsable del proyecto de rehabilitación, indicó que se trabaja en hacer nuevos depósitos de los desechos y en ejecutar taponamientos diarios de los residuos, porque estima que "el relleno sanitario es la mejor técnica empleada en el mundo".
También dijo que se está en un proceso de búsqueda de tecnología de reciclaje y de recuperar todo lo que se pueda con un proyecto de rehabilitación al que Cuba ha destinado 240.000 pesos convertibles (equivalentes a 248.000 dólares al cambio oficial).
Agregó que una serie de colaboradores extranjeros -que no identifica- proporcionarán 3,24 millones de euros para la ejecución del proceso de rehabilitación.
El proyecto pretende garantizar la desgasificación e instalar trituradoras de residuos orgánicos para convertirlos en fertilizantes.
Los autores del artículo llegan a la conclusión de que "es imprescindible" la rehabilitación del vertedero habanero y "minimizar la contaminación".
Bush presidirá la "Conferencia sobre las Américas" Washington, 8 jul (EFE).- El presidente estadounidense, George W. Bush, presidirá mañana la "Conferencia sobre las Américas" en la que un total de 250 ONG, representantes del sector privado y fundaciones pondrán en común el compromiso en la región de EEUU y Latinoamérica.
En declaraciones a la prensa, el subsecretario de Estado para América Latina, Tom Shannon, indicó que la conferencia será inaugurada por la subsecretaria de Estado para Diplomacia y Asuntos Públicos de Estados Unidos, Karen Hughes, quien acto seguido dará paso a Bush.
Bajo el título de "El avance en la Justicia Social en las Américas", unas 150 de los 250 asistentes serán organizaciones con base en Latinoamérica, mientras que el centenar restante tienen su sede en Estados Unidos.
Ni la Casa Blanca ni el Departamento de Estado han querido detallar el nombre de las organizaciones que asistirán a la conferencia, que será clausurada por la secretaria de Estado de EEUU, Condoleezza Rice.
Una tertulia entre Bush y algunos de los asistentes sobre la actual situación en Latinoamérica, marcará el inicio de la reunión, a la que seguirá otra sesión en la que el secretario del Tesoro, Henry Paulson, debatirá de las oportunidades de expansión económica en la región.
A continuación, Laura Bush, esposa del presidente estadounidense, dará una conferencia titulada "Celebrando las Américas".
Posteriormente, Rice pondrá el punto y final a la jornada con un discurso sobre "La construcción de un futuro de esperanza y oportunidades".
Entre los temas que se prevé que analicen los asistentes se encuentran, entre otros, la necesidades de mejora sanitaria, las inversiones en materia de educación y el desarrollo económico en Latinoamérica, explicó a la prensa Shannon.
La idea de celebrar dicha conferencia, recordó el secretario de Estado adjunto, nació del propio Bush, quien en marzo en un discurso sobre América Latina, indicó que los "lazos más importantes entre el norte y el sur de América no son entre gobiernos, sino entre sus gentes".
"Y esos lazos crecen gracias a nuestras iglesias e instituciones basadas en la fe. Ellas entienden que el llamamiento a amar al prójimo como a nosotros mismos no se detiene en las fronteras", agregó el presidente.
Shannon explicó que precisamente ese crecimiento de lazos entre las gentes de EEUU y de Latinoamérica es lo que pretende fomentar el encuentro de mañana.
Las invitaciones a los participantes, procedentes de todos los países de Latinoamérica -a excepción de Cuba-, han sido cursadas por el Gobierno estadounidense, explicó Shannon.
También relató que la selección de los participantes ha sido realizada por las distintas legaciones diplomáticas de EEUU en la región "y de los que conocimos en nuestros viajes a la zona".
A su vez, el subsecretario de Estado para América Latina señaló que la celebración de conferencias de esta envergadura "pone de manifiesto los medios disponibles entre regiones y permite que se ponga al alcance del público".
"Todos los asistentes van a analizar cual es la mejor manera de usar nuestros medios de la mejor manera posible para resolver problemas como la agenda social", dijo Shannon.
Por último, el subsecretario de Estado para América Latina expresó su deseo de que el fruto del encuentro sea obtener una "visión clara sobre las interconexiones en la región y de plataforma de contactos".
El encuentro durará sólo un día.
Ricardo Lagos cree que los cubanos son "llamados" a definir el futuro de su país, aunque otros quieran Ricardo Lagos piensa que América Latina debe aprender la "lección" de Europa en su proceso de integración (EUROPA PRESS) - El ex presidente de Chile y en la actualidad representante de las Naciones Unidas para el Cambio Climático, Ricardo Lagos, cree que son los cubanos los que están "llamados" a definir el futuro de su país, con independencia de quiénes se ofrezcan a colaborar desde el exterior. "En Cuba, como en otros países, son ellos los llamados a hacer su definición. El mundo muchas veces quiere colaborar, pero la forma como se hace la resuelve al final cada país", apuntó.
En una entrevista en RNE en Cantabria, recogida por Europa Press, Lagos puso como ejemplo Chile y recordó que en su caso "el mundo jugó un rol importante", pero la "definición" de la forma de esa ayuda para terminar con el régimen de Augusto Pinochet fue de los chilenos.
"Y si se quieren hacer algunas modificaciones en los sistemas políticos que hoy día existen en Cuba, no me cabe duda de que son los propios amigos cubanos los que van a hacer esas definiciones", apostilló el ex mandatario chileno, quien además opinó que se ayuda más "trabajando con aquellos que están allá a cargo de la situación", que "hablando públicamente" de ello.
Junto a la situación de Cuba, Ricardo Lagos reflexionó también sobre la de otros países de América Latina y sobre el área en su conjunto, aunque recalcó que "hay que reconocer la especifidad" de cada país y no entender la zona como un todo.
El ex presidente chileno ofreció una visión "optimista" de la región que, según sus estimaciones, en 2007 crecerá "por quinto año" en torno al 5 por ciento. Por ello, abogó por saber aprovechar "este veranito de San Juan" y la "buena situación de los precios internacionales" para destinar los beneficios, no a gastos corrientes, sino a buscar fórmulas para preservarlos para "tiempos más malos".
A su juicio, cada país tiene "su propio camino" y, en el caso de Chile, esos recursos se están destinando fundamentalmente a incrementar el gasto en innovación, ciencia y tecnología, un ámbito en el que piensa que deberían avanzar todos los países de la zona, porque "es ahí donde se va a jugar parte del futuro del siglo XXI".
Mientras tanto, en el gobierno venezolano, que preside Hugo Chávez, dijo que percibe el "deseo de poder avanzar en políticas sociales", pero matizó que "los otros elementos que están sobre la mesa, tienen que resolverlos los amigos venezolanos".
AGENDA COMÚN
Al igual que el progreso económico, Ricardo Lagos señaló que América Latina ha vivido un proceso de "fortalecimiento de los sistemas democráticos".
Fruto de ello han llegado al poder un dirigente sindical, en el caso de Lula da Silva en Brasil; una mujer, en el caso de Michelle Bachelet en Chile; y, en Bolivia, el líder indígena Evo Morales, añadió Lagos, quien opinó que la renegociación de la riqueza boliviana emprendida por Morales, en especial de los hidrocarburos, "ha tenido mucho éxito", puesto que "todas las empresas" han seguido en el país y "los ingresos fiscales han aumentado enormemente".
En este contexto, abogó por que los países de la zona sean "capaces" de poner a la región "a conversar con otros entes regionales" y definir qué tipo de diálogo se establece con Europa y Estados Unidos. "Es un diálogo que a veces no es fácil, pero es necesario", precisó el ex dirigente chileno, quien también creyó "muy importante" definir "una agenda común".
LA "LECCIÓN" EUROPEA
Desde su punto de vista, una integración de los países de la región en la línea de lo que es la Unión Europea no tiene por qué ser difícil si se aprende "la lección de los europeos", que han desarrollado la Unión "con distintos ritmos y distintas formas", como se comprueba, por ejemplo, en el hecho de que no todos los estados miembros hayan adoptado el euro como moneda.
En ese proceso, Ricardo Lagos opinó que la integración energética puede ser a América Latina como el carbón y el acero fue a la UE, pero incidió además en la necesidad de corredores que unan los dos océanos que bañan el continente, en lo que ya se trabaja, y que resulta "esencial para poder tener una integración en sentido físico".
Además de tomar el modelo europeo, aseguró que Europa también puede apoyar el desarrollo de América Latina ayudando en la definición de reglas, porque los países de la zona han mejorado su renta y experimentado distintas mejoras, pero "lo que más están pidiendo son reglas".
"FORTALECER VÍNCULOS CON ESPAÑA"
En cuanto a las relaciones con España, a su juicio el bicentenario de la independencia de varios países de la zona, que se cumplirá en los próximos años, debe servir de "aproximación" y para "fortalecer" los vínculos con España.
"Esos 200 años puede ser un punto de encuentro importante para fortalecer las relaciones, no sólo económicas, sino fundamentalmente culturales, porque aquí lo que hay son valores comunes compartidos y eso es lo que da fuerza a nuestra relación iberoamericana", sentenció.
Ricardo Lagos, que no quiso analizar la actual política chilena porque, en sus palabras, "hay que saber gobernar, pero también hay que saber dejar de gobernar", sí que habló en cambio de la visión que los chilenos tienen de España y cómo pudo afectar a esa imagen la polémica en torno a Augusto Pinochet cuando la Justicia española reclamó su potestad para juzgarlo por las muertes de ciudadanos españoles ocurridas en Chile durante la Dictadura.
Según Lagos, que recalcó la importancia de que cada país sea "capaz de atreverse a mirar su historia" y opinó que así lo hizo Chile, aseguró que actualmente los chilenos ven a España como "buen punto de entrada en Europa y con admiración" por su transición.
TERRORISMO Y CAMBIO CLIMÁTICO
Por otro lado, en su entrevista en la radio pública Ricardo Lagos también se pronunció sobre otras cuestiones como el cambio climático o el terrorismo. De este último dijo que se pueden tener "muchas explicaciones de por qué surge, pero hay que tener una sola respuesta para decir no". "Lo demás me parece equivocarse de camino", subrayó.
Según dijo, el terrorismo supone un "desafío distinto", porque en el siglo XX el mantenimiento de la paz "dependía de los estados en último término" y, en cambio, ahora, "hay elementos terroristas", muchas veces "resultado de un integrismo" y de una forma de creer que sólo la verdad propia es la verdadera, que "el resto "están todos equivocados" y de imponerlo "por la fuerza".
"El ser humano tiene que ser capaz de comprender que la verdad de cada uno de nosotros termina donde comienza la del vecino. Y ésa es la forma única que tenemos de enfrentar esto", remachó.
Respecto al cambio climático, afirmó que el tiempo del diagnóstico ya "pasó" y ahora "es el tiempo de la acción". "Si no se actúa rápido se puede llegar a una situación sin vuelta atrás", añadió Lagos, quien opinó que los compromisos de reducción de emisiones deben asumirlos, no sólo los países desarrollados, sino también los países en vías de desarrollo.
Leprosorio donde laboró el Che será centro de estudios políticos
(PL) Instalaciones de un antiguo leprosorio venezolano donde prestó sus servicios médicos el revolucionario Ernesto Che Guevara serán convertidas en Centro de Estudios Políticos Latinoamericano, informaron hoy las autoridades.
Alexis Toledo, alcalde del municipio Vargas, capital del estado del mismo nombre cercano a la capital, precisó que la instalación llevará el nombre del médico y guerrillero argentino-cubano.
Hace 55 años Guevara llegó a Venezuela como parte de un recorrido por el continente para acercarse a la actualidad de los pueblos de la región y prestó sus servicios como médico en el leprosorio ubicado en el lugar conocido por Cabo Blanco.
Toledo dijo al diario venezolano VEA que la nueva institución ser í un lugar de encuentro para los interesados en el debate y estudio del pensamiento político de izquierda en Latinoamérica.
ontará -agregó- con una sala de conferencias y biblioteca donde se recopilarán las obras de los pensadores latinoamericanos para su debate, estudio y divulgación
Una conversación con Eusebio Leal, Director del Programa de Restauración de La Habana Vieja"El desarrollo social no sólo ha de integrar la recuperación urbana sino que debe ser el eje de las actuaciones" Antonio Cuesta http://www.rebelion.org/noticia.php?id=53295,
Perlas informativas del mes de junio 2007 Pascual Serrano http://www.rebelion.org/noticia.php?id=53278,
-
