TOCA FIDEL CASTRO EN NUEVO EDITORIAL TEMAS REFERIDOS A CUBAPOR FRANCISCO FORTEZA(WORLD DATA SERVICE).- El líder cubano, Fidel Castro, sugirió hoy en otro de sus comentarios publicados por la prensa local profundizar en diversos temas, algunos referidos a Cuba y también universales, entre estos últimos el deterioro progresivo del valor del dólar norteamericano.En su artículo bajo el título Autocrítica de Cuba, el dirigente comentó el empleo durante este verano por convocatoria del Buró Nacional de la Juventud Comunista cubana, de estudiantes en tareas de orden social y recreativo, "en número ajustado al mínimo necesario y en sus municipios de residencia, para evitar la transportación". "Se hizo énfasis en la idea de un uso más racional de la fuerza a movilizar, el ahorro de recursos materiales, fundamentalmente combustible, y el propósito de que los estudiantes utilicen el tiempo en afianzar conocimientos, incorporar hábitos de lectura y debatir sobre temas de suma importancia", subrayó. "No puedo menos que felicitar a la Dirección Nacional de la Unión de Jóvenes Comunistas, y también a los responsables de los departamentos de Organización e Ideológico del Partido que fueron consultados por la misma y apoyaron sin vacilar esta medida", precisó."Durante todo el año debemos mantenernos informados sobre las cuestiones esenciales y los detalles de lo que ocurre en Cuba y en el mundo", llamó la atención. Entre esos asuntos mencionó las razones de las alzas en los precios del petróleo, de los alimentos, como el trigo y otros, "que por cuestiones de clima deben ser importados" por Cuba.En el entorno cubano hizo un recuento sobre los ingresos en pesos convertibles de la población cubana. " No todos los ciudadanos reciben del exterior divisas convertibles, algo que no es ilegal, pero que a veces crea desigualdades y privilegios irritantes en un país que se esmera por los servicios vitales y gratuitos que ofrece a toda su población", expuso."La falta real y visible de igualdad y la carencia de información pertinente da lugar a opiniones críticas, sobre todo en los sectores más necesitados", advirtió.Criticó además a "los que gastan gasolina a diestra y siniestra con nuestro actual parque de vehículos de todo tipo; los que olvidan que los precios de los alimentos suben sostenidamente y que las materias primas para la agricultura y la industria, muchas de cuyas producciones se distribuyen a todos con precios subsidiados, deben adquirirse a precios de mercado; los que olvidan que el país tiene el deber sagrado de luchar hasta la última gota de sangre y debe gastar en materias primas y medios defensivos frente a un enemigo que monta guardia permanente, pueden comprometer la independencia y la vida de Cuba. ¡Con eso no se juega!".Dijo que "en Cuba se alivió el periodo especial (programa contra la crisis económica) ; pero el mundo ha caído en periodo muy especial, que está por ver cómo sale de él. Despilfarramos miles de millones de dólares en combustible. No solo como gastadores de oficio, que es una tendencia natural, sino también por la necesidad de cambiar decenas de miles de antiguos motores soviéticos, de una época en que les sobraba la gasolina, por motores chinos muy ahorrativos con razonables facilidades de pago. Este programa se ha retrasado, subrayó.En su nuevo artículo, Fidel Castro, reiteró acusaciones contra políticas históricas de Estados Unidos en torno al dólar. "Con papeles el imperio adquirió gran parte de las riquezas del mundo, donde impone sus leyes, menospreciando la soberanía de las naciones", opinó Fidel Castro. Agregó que "el dólar fue perdiendo progresivamente su valor hasta llegar a menos del 6 por ciento en la década del 70".
Autocritica de Cuba, F Castro, 10 julio 2007http://www.cubamigos.be/nl/node/470,
Autocritique de Cuba, F Castro, 10 juillet 2007http://www.cubamigos.be/nl/node/471,
Cuba's
Self-CriticismReflections by Cuban President Fidel Castrohttp://www.cubamigos.be/nl/node/472,
Castro says Cuba still facing hardships (Reuters) - Convalescing Cuban leader Fidel Castro let citizens know on Wednesday he is still following domestic affairs closely, saying the island has yet to put the hardships of its post-Soviet economic crisis behind it.
In a column published by the Communist Party newspaper, Granma, the 80-year-old leader who has not appeared in public for almost a year berated a government official for declaring on television that the "special period" was over.
"It made my hair stand on end ... Where on earth did this brute come from," he wrote.
Castro said the "special period," a euphemism for the dire straits Cuba lived through after the collapse of the Soviet Union in 1991, had "eased" but was not over due to record high world prices for oil.
Castro reported delays in Cuba's plan to replace Soviet-era motors in tens of thousands of state-owned vehicles with fuel-efficient Chinese engines bought on easy credit terms.
His column entitled "Cuba's self-critique" recognized there was discontent over income inequalities between Cubans who earn wages in pesos and those who receive bonuses or remittances in hard currency from their families living abroad.
He said Cubans who receive foreign currency are privileged because they still enjoy free social services such as health care and education, and food at highly subsidized prices.
"The real and visible absence of equality and the lack of information gives rise to criticism, especially among the most needy sectors," Castro wrote.
Fidel Castro bemoans 'irritating inequalities' plaguing communist Cuba
International Herald Tribune - The Associated Press Fidel Castro said Wednesday the island's communist system has become plagued by "irritating inequalities and privileges" that have left the poor bitter and angry.
Turning a more critical eye on Cuban life than he has since falling ill and giving up power almost a year ago, the 80-year-old Castro said in an essay published in state-run newspapers "we are not a consumer society."
But he bemoaned that some Cubans use foreign currency sent from relatives abroad or brought to the island by tourists to set up illegal sources of profit. This while they continue to enjoy ration cards, free housing and health care and other social services.
"Not everyone receives convertible currency from abroad, something which is not illegal but which at times creates irritating inequalities and privileges in a country that does its utmost to supply vital services free of charge to the entire population," Cuba's "Maximum Leader" wrote in the essay titled "self-criticism of Cuba."
"The real and visible lack of equality and the lack of pertinent information gives way to critical opinions, especially in the neediest sectors," Castro wrote.
Signed Tuesday, Castro's treatise was the latest in a string of "Reflections of the Commander In Chief" he has begun penning every few days.
The U.S. dollar was widely used in Cuba until 2004, when the government took steps to remove it from circulation and promote the convertible peso — which now trades at an official rate 8 percent higher than the American greenback.
A steep tax on changing dollars also was enacted. The moves sought to strengthen the island's regular peso, which is used for state salaries and most government goods and services but worth about 25 times less than a convertible peso.
Castro singled out "the juicy profits" some Cubans earn running unlicensed taxi services, which include fleets of classic American vehicles.
Cuban officials concede the island's decrepit and overcrowded transportation system is on the point of collapse. Few Cubans are allowed to buy new or used cars, but can own hulking U.S. jalopies built before Castro's 1959 revolution.
Using scarce gasoline for profit "can compromise the independence and life of Cuba. We cannot fool around with that!" Castro wrote.
Recuperating in an undisclosed location, Castro has not been seen in public since announcing last July 31 that emergency intestinal surgery had forced him to ceded power to a provisional government headed by his 75-year-old brother Raul.
Castro's "Reflections" have ranged from criticisms of U.S.-backed plans to use food crops for biofuels to hints about his illness and why his recovery has taken so long. His writings appear to show he is in little hurry to resume power.
Castro dice que el despilfarro de combustibles y recursos pueden comprometer la vida de Cuba El Pais - El Mundo (EFE).- El líder cubano, Fidel Castro, advirtió de que el despilfarro de combustibles y recursos puede comprometer "la independencia y la vida de Cuba", en un nuevo artículo publicado hoy en el que se refiere a la situación interna del país.
"Los que olvidan que el país tiene el deber sagrado de luchar hasta la última gota de sangre y debe gastar en materias primas y medios defensivos frente a un enemigo que monta guardia permanente, pueden comprometer la independencia y la vida de Cuba", indicó Castro en un artículo titulado "Autocrítica de Cuba" y publicado en la prensa local.
"¡Con eso no se juega!", afirmó, en el nuevo artículo de la serie de "Reflexiones" que viene escribiendo desde finales de marzo y en la que en contadas ocasiones se ha referido a la situación interna de la isla.
El líder cubano, que delegó el 31 de julio del año pasado su cargo a su hermano Raúl, por una enfermedad intestinal, cargó contra "los que gastan gasolina a diestra y siniestra con nuestro actual parque de vehículos" y los que "olvidan que los precios de los alimentos suben sostenidamente".
"Despilfarramos miles de millones de dólares en combustible. No sólo como gastadores de oficio, que es una tendencia natural, sino también por la necesidad de cambiar decenas de miles de antiguos motores soviéticos", señaló.
El líder de la revolución se refiere al proceso de sustitución de esos motores, "de una época en que les sobraba la gasolina", dice, por motores chinos "muy ahorrativos con razonables facilidades de pago", aunque agregó que "este programa se ha retrasado".
"Los pelos se me pusieron de punta cuando hace pocos días un distinguido burócrata exclamó por televisión que ahora que el periodo especial se acabó enviaremos cada año más y más delegaciones para tal y más cual actividad", dijo.
"¿De dónde habrá salido ese bárbaro?, me dije. Tal vez sea una donación que nos envía Sancho Panza desde su ínsula de Barataria", añadió.
Castro afirma que "se necesitan administradores serios, valientes y conscientes".
Subrayó las consecuencias de que no todos los ciudadanos ingresen divisas convertibles del exterior, "algo que no es ilegal, pero que a veces crea desigualdades y privilegios irritantes", indicó.
"La falta real y visible de igualdad y la carencia de información pertinente da lugar a opiniones críticas, sobre todo en los sectores más necesitados", dijo, al apuntar que quienes reciben pesos convertibles o divisas del exterior "adquieren a la vez servicios sociales esenciales gratuitos, alimentos, medicinas y otros bienes a precios ínfimos y subsidiados".
"Estamos sin embargo cumpliendo estrictamente nuestras obligaciones financieras precisamente porque no somos una sociedad de consumo", agregó.
Castro destacó que "lo que más requiere el ciudadano de nuestro país son los conocimientos, si se desea crear una conciencia", y añadió que "hay que hacer trabajar las células del cerebro si se desea formar conciencia, tan necesaria en la complejidad del mundo actual".
Amplia repercusión de reflexiones de Fidel Castro(AIN) La amplia repercusión internacional de las más recientes reflexiones del Presidente Fidel Castro, publicadas bajo el título "Autocrítica de Cuba", fue subrayada este miércoles en mesa Redonda radiotelevisada.
Froilán Rodríguez, miembro del Buró Nacional de la Unión de Jóvenes Comunistas, dijo que en ese órgano de dirección hicieron un análisis muy profundo de la situación económica internacional, y decidieron proponer la reducción de 15 días a siete en el período de labor de las Brigadas Estudiantiles de Trabajo (BET).
Destacó la decisión de concentrarse esencialmente en tareas de profunda significación social, cultural y recreativa, junto con las Brigadas Universitarias de Trabajo Social, y aportar también en tareas de la Revolución Energética, la lucha contra vectores, junto a la promoción del deporte, la cultura y recreación sana.
Asimismo, se promoverá en las BET el estudio, debate sobre temas de la economía y la política, a fin de profundizar en el conocimiento del mundo, aseguró el dirigente juvenil, y subrayó que estas reflexiones de Fidel son muy valiosas para la formación de las nuevas generaciones.
Rodríguez trasmitió al Comandante en Jefe y al General de Ejército Raúl Castro, que los jóvenes cubanos, con las experiencias de las BET, contribuirán a afianzar conocimientos, cultura, y profundizar en todos los problemas de la economía y el desarrollo, en conjunto con los Trabajadores Sociales.
Enrique Gómez, de la dirección de Trabajadores Sociales y también miembro del Buró Nacional de la UJC, recordó que en octubre del 2005 esos trabajadores se incorporaron a la Revolución Energética, al ser insertados en los servicentros del país.
Su presencia en todas las unidades de expendio de gasolina y petróleo propició un ahorro importante de combustibles y fue una ejemplar experiencia concreta de esa fuerza.
Mencionó igualmente su acción en la sustitución masiva de bombillos incandescentes por ahorradores en toda Cuba, y recordó que el 17 de noviembre de 2005 Fidel convocó a los universitarios a incorporarse a la Revolución Energética.
En el programa, Lázaro Barredo, director del periódico Granma, señaló que el precio del petróleo en la bolsa de Nueva York ascendió de 31,12 dólares el barril en el 2003 a 77 en el 2007, y algunos pronósticos señalan que podría rebasar los 100 dólares.
Eso no sólo podría ser por cuestiones de la oferta y la demanda, sino por consecuencia de coyunturas climáticas, conflictos internacionales, agresiones y guerras.
El panelista Eduardo Dimas ratificó con datos de última hora que la tendencia en Estados Unidos sigue siendo al aumento del precio del petróleo, y dijo que en ese país se consumen diariamente nueve millones 600 mil barriles de gasolina, lo cual más que un exceso, constituye una aberración.
Renato Recio, periodista de Prensa Latina, señaló que al subir los precios del combustible, lo hacen también los de los productos de consumo popular, y particularmente los alimentos.
Añadió que todavía hay despilfarro en algunos sectores en Cuba, como el de la Agricultura y el de Transporte, lo cual resalta la trascendencia del llamado de Fidel en sus reflexiones de hoy acerca de la necesidad de contar en todas las entidades con administradores serios, valientes y consecuentes.
El doctor Ramón Pichs, subdirector del Centro de Investigación de la Economía Mundial, intervino en el programa y denunció las adversas consecuencias de la producción de biocombustibles para el desarrollo social y ambiental, y en la alimentación de las mayorías.
Finalmente se recordó que el Comandante en Jefe ha calificado el aumento de la producción de biocombustibles como una internacionalización del genocidio, y la importancia de estudiar bien sus reflexiones para actuar en consecuencia, en aras de sacar adelante al país en medio de los avatares internacionales.
L'économie cubaine pas sortie de la crise, juge Fidel Castro Le Monde Le dirigeant Fidel Castro, toujours convalescent, a prouvé au peuple cubain qu'il gardait toujours un oeil attentif sur les affaires intérieures de l'île, en indiquant que l'économie nationale n'était pas sortie de la crise.
Dans un éditorial publié sous le titre dans les colonnes du journal du parti communiste cubain, Granma, l'homme fort de La Havane a rappelé à l'ordre un responsable du gouvernement qui avait estimé il y a peu que la "période spéciale", symbole du marasme économique à Cuba au début des années 90, était révolue.
"Cela m'a fait dresser les cheveux sur la tête (...) Mais d'où vient cet imbécile?", écrit-il dans sa tribune.
Castro estime que la "période spéciale", euphémisme pour décrire la situation économique catastrophique qu'a traversée Cuba à la chute du bloc soviétique, s'est estompée sans pour autant être terminée, en raison des récents records atteints par les cours du pétrole.
Symbole du préjudice subi par l'économie cubaine, le projet de renouvellement du parc automobile de l'île accuse un certain retard, fait savoir le dirigeant cubain.
Castro fait allusion à l'intention du gouvernement de remplacer les anciennes voitures de l'époque soviétique par des dizaines de milliers de nouveaux véhicules de facture chinoise, moins gourmands en carburant.
"L'AUTOCRITIQUE DE CUBA"
Dans son éditorial intitulé "L'autocritique de Cuba", Castro reconnaît qu'il existe un malaise dans la société cubaine en raison d'inégalités persistantes entre les travailleurs payés en pesos et ceux qui perçoivent des devises étrangères supplémentaires, envoyées par leurs proches expatriés.
Selon le dirigeant cubain, les seconds sont privilégiés par rapports aux premiers, car ils bénéficient de la gratuité des services publics de santé, des écoles ou des subventions accordées sur certains produits tout en touchant de l'argent venant de l'étranger.
"L'absence visible et réelle d'équité et le manque d'informations provoquent une vague de mécontentements, en particulier chez les catégories de population les plus pauvres", poursuit-il.
Habitué à rédiger des éditoriaux au vitriol depuis mars dernier, Castro revient progressivement sur le devant de la scène politique cubaine, près d'un an après sa mise à l'écart du pouvoir pour raisons de santé.
RécitCuba : l'année de tous les espoirsLE MONDE Correspondante à Cuba durant ces trois dernières années pour plusieurs médias dont Le Monde, Sara Roumette, qui vient de quitter l'île, a tenu son carnet de bord.http://www.lemonde.fr/web/imprimer_element/0,40-0@2-3222,50-934277,0.html,
Primer paso de otro ejercicio democrático
Constituyen Comisión Electoral Nacional (CEN) en Cuba
En la ceremonia los 17 integrantes tomaron posesión de sus cargos
Por: Agnerys Rodríguez Gavilán - jrebelde.
En la extrema derecha: la ministra de Justicia, María Esther Reus González, presidenta de la Comisión; Rubén Pérez Rodríguez, vicepresidente; Tomás Amarán Díaz, secretario, y demás integrantes. Foto: Roberto Morejón Cada proceso electoral en nuestro país nos plantea un desafío a la conciencia, al civismo, al ejercicio del criterio de todos y cada uno de nuestros ciudadanos y, requiere, por tanto, que todos hagamos el mayor esfuerzo para que el que iniciamos este martes sea, una vez más, prueba de la verdadera democracia, del ejercicio auténtico de la autoridad por parte del pueblo.
Así lo consideró este martes en La Habana, Ricardo Alarcón de Quesada, presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular, al hacer la clausura de la ceremonia de constitución de la Comisión Electoral Nacional (CEN) y toma de posesión de los cargos de sus 17 integrantes, luego de que este lunes el Primer Vicepresidente del Consejo de Estado Raúl Castro Ruz convocara a elecciones generales.
Como «una ceremonia sencilla, sin oropeles, sin alborotos, como quien hace algo natural, algo que estamos acostumbrados a realizar», catalogó Alarcón la toma de posesión que, según lo establece la Ley Electoral Cubana, se materializó con la lectura y firma del Juramento de la CEN ante José Miyar Barruecos, secretario del Consejo de Estado.
Estamos dando —abundó Alarcón— el primer paso para la realización de un proceso que en muchos aspectos es único en el mundo, y cuya primera etapa culminará en octubre del presente año cuando se efectúen las elecciones para elegir a los delegados a las Asambleas Municipales del Poder Popular.
Pero, en realidad, desde ahora y hasta el próximo año, nuestro pueblo va a estar involucrado en un proceso a lo largo del cual deberá, más de una vez, tomar decisiones fundamentales, con total libertad, con plena conciencia, sin que sea objeto de la presión que en otras partes ejerce el dinero o la demagogia o la corrupción, indicó.
«Es una tarea de la mayor importancia y de la mayor significación para Cuba y para el mundo. El proceso electoral que vamos a realizar en nuestro país en los próximos meses será otra gran victoria de nuestro pueblo, de nuestra Revolución, de los ideales del Socialismo, que es decir de los ideales de la democracia verdadera», concluyó Alarcón.
Durante la ceremonia, que tuvo lugar en el Memorial José Martí, enclavado en la Plaza de la Revolución, también habló María Esther Reus González quien, en su condición de Presidenta de la Comisión Electoral Nacional, juró guardar lealtad a la Patria; observar y hacer observar en el ejercicio de sus funciones la Constitución, la Ley Electoral y demás normas que rigen el proceso electoral, y cumplir en tiempo con profesionalidad, disciplina y exigencia las actividades inherentes a los cargos que ejercen desde este martes.
Integran la CEN, además, Rubén Pérez Rodríguez (vicepresidente), Tomás Amarán Díaz (secretario) y como vocales: Juan Aizpurúa Rodríguez, Miguel Pérez Martín, coronel Leonides Rodríguez Rojas, Manuel Ríos Medina, Guido Urrutia Valdés, Gisela Bell Heredia, Arnel Medina Cuenca, Juan Mendoza Díaz, José L. Flores del Sol, Mayra Díaz García, Miguel Lara Giner, Reinaldo Montero de Miranda, teniente coronel Julio A. Torres García y Minerva Valdés Temprana.
A la toma de posesión de sus cargos de los integrantes de la Comisión Electoral Nacional este martes asistieron también el Comandante de la Revolución Ramiro Valdés Menéndez, ministro de la Informática y las Comunicaciones; Antonio Hernández López, funcionario del Comité Central del Partido; dirigentes de las organizaciones de masas; representantes de las FAR y el MININT, y de diferentes organismos e instituciones del país.
Primer paso: el pueblo elige a los elegiblesZapatero, Llamazares: ¿Saben ustedes que hay elecciones democráticas en Cuba y no mercados electorales como en España?
"Cuba organiza elecciones sin demagogia ni corrupción", Ricardo Alarcón
Prensa Latina/ inSurGente.- Las elecciones generales de este año en Cuba se realizarán en total libertad, sin la presión que en otras partes ejerce el dinero, la demagogia o la corrupción, apuntó hoy aquí el presidente del Parlamento, Ricardo Alarcón. El Presidente recordó que millones de cubanos van a participar en decenas de miles de encuentros en los barrios donde van a postular y decidir quienes van ser los candidatos por los que en octubre emitieran su sufragios. No va a ser una maquinaria oculta dominada por el dinero la que decida quienes van a ser los elegidos, dijo el líder parlamentario quien ponderó ese "poder admirable de la verdadera democracia sin que nadie usurpe su (la de los ciudadanos) soberanía". En Cuba el Partido Comunista de Cuba no postula, sino los pobladores quienes en reuniones en las cuadras proponen a los candidatos que ocuparán la responsabilidad de delegados en las más de 15 mil circunscripciones electorales del país. Alarcón indicó que esta particularidad significa que toda la sociedad tiene que volcarse en participar en ejercer dicha autoridad que tiene aquí, desconocida en casi todas partes.
Durante la toma de posesión de los miembros de la Comisión Nacional Electoral (CNE), Alarcón manifestó que los comicios constituirán otra gran victoria del pueblo de la isla, sus ideales socialistas y de la "democracia verdadera".
Indicó que, desde ahora y hasta el próximo año, el pueblo de la isla estará abocado a tomar más de una vez decisiones fundamentales, "en total libertad, sin que sea objeto de la presión que en otras partes ejerce el dinero, la demagogia o la corrupción".
Según el funcionario, los cubanos están abocados a un proceso que se caracteriza por la singularidad de que cada ciudadano obtiene la condición de elector automáticamente al llegar a la edad de 16 años.
No hace falta realizar ningún trámite engorroso, ni emplear largas horas en ir de una oficina a otra para reclamar lo que le pertenece como un derecho natural, precisó.
Alarcón, recordó que millones de cubanos van a participar en decenas de miles de encuentros en los barrios donde van a postular y decidir quienes van ser los candidatos por los que en octubre emitieran su sufragios.
No va a ser una maquinaria oculta dominada por el dinero la que decida quienes van a ser los elegidos, dijo el líder parlamentario quien ponderó ese "poder admirable de la verdadera democracia sin que nadie usurpe su (la de los ciudadanos) soberanía".
En Cuba el Partido Comunista de Cuba no postula, sino los pobladores quienes en reuniones en las cuadras proponen a los candidatos que ocuparán la responsabilidad de delegados en las más de 15 mil circunscripciones electorales del país.
Alarcón indicó que esta particularidad significa que toda la sociedad tiene que volcarse en participar en ejercer dicha autoridad que tiene aquí, desconocida en casi todas partes, criticó.
Este proceso que iniciamos hoy se va extender durante meses y va a requerir tiempo, cooperación y aporte voluntario de muchos cubanos y cubanas, manifestó.
Asimismo, comentó que cada nueva realización de comicios en Cuba plantea un desafío a la conciencia, al civismo y al ejercicio del criterio de todos los ciudadanos, por lo que conviene que todos hagan su mejor esfuerzo.
Por otra parte, el parlamentario se mostró confiado en que los miembros de la CNE estarán a la altura de la responsabilidad de dirigir estas elecciones, cuyo objetivo es renovar las asambleas municipales en octubre próximo.
Presidida por María Esther Reus, ministra de Justicia, la CNE fue constituida la víspera, por decisión del Consejo de Estado de la República de Cuba, quien liberó, asimismo, la convocatoria a las elecciones generales.
En la ceremonia de este martes, ante el secretario del Consejo de Estado, José Millar, fueron investidos, además de Reus, Rubén Pérez, como vicepresidente, y Tomás Amaral, como secretario de la CNE y otros 14 vocales.
EEUU amenazó a la compañía charter española con no realizar el mantenimiento de su flotaHola Airlines suspende sus vuelos Cuba obligada por la ley Helms-Burton RebeliónLa compañía aérea Hola Airlines se ha visto obligada a ceder a las presiones del gobierno estadounidense y suspender sus operaciones en este país. A la empresa española, presidida por Mario Hidalgo, le acaban de aplicar la ley Helms-Burton, que establece que cualquier empresa no norteamericana que tenga tratos con la isla caribeña puede ser sometida a represalias por este motivo.
En este caso, Estados Unidos ha amenazado a Hola Airlines, a través de Boeing, de no realizar mantenimiento alguno al avión de la aerolínea española si éste sigue volando la isla. Por esta razón, la compañía está trasladando a Palma de Mallorca el Boeing 737 que mantenía en el país caribeño, tras haberse visto obligada a finalizar el contrato con los cubanos.
El presidente y máximo accionista de la aerolínea mallorquina, Mario Hidalgo, ha asegurado en declaraciones a preferente.com y otros medios españoles que se trata de una "decisión totalmente injusta, sobre todo por el pueblo cubano, y se ha mostrado en contra de la política norteamericana hacia este país". Hidalgo ha querido dejar claro que "Hola Airlines deja de prestar sus servicios en Cuba no por voluntad propia, sino porque ha sido obligada por el gobierno de Estados Unidos".
Después de esta decisión del gobierno norteamericano, que ha provocado que de la noche a la mañana, y casi sin tiempo para reaccionar, Hola Airlines se haya visto obligada a sacar su 737 de Cuba bajo la amenaza de que de lo contrario, no habría mantenimiento en pista para los aviones, así como ningún tipo de apoyo, la compañía presidida por Mario Hidalgo se verá forzada a vender el avión.
Este desagradable incidente ha tenido lugar dos meses después de que uno de los aviones de su compañía sufriera un intento de secuestro por parte de dos reclutas cubanos que trataban de fugarse del país. Pese a este suceso, la aerolínea no se replanteó las rutas que tenía la compañía con Cuba.
Cuba y Africa - Ángel Guerrahttp://www.rebelion.org/noticia.php?id=53472,
Arias descarta restablecer las relaciones diplomáticas con Cuba (EFE).- El presidente de Costa Rica, Oscar Arias, descartó hoy restablecer relaciones diplomáticas con Cuba durante su mandato.
En una entrevista con Efe, Arias explicó: "Yo no puedo abrir muchos frentes y tengo otros frentes que son más prioritarios para mí, para mi país y para el pueblo de Costa Rica".
"Además, yo pertenecí a toda una generación de latinoamericanos que protestó siempre contra Estados Unidos por sus injerencias en la política de muchos países de Latinoamérica y alcé mi voz por la autodeterminación de los pueblos, como protesta contra Estados Unidos, fundamentalmente", comentó.
"Desde hace muchos años vengo abogando porque el pueblo cubano pueda también manifestarse y que algún día el régimen cubano le pregunte a su pueblo que es lo que quiere", afirmó.
Preguntado por qué, entonces, su Gobierno ha establecido recientemente relaciones diplomáticas con China, Arias dijo: "China es el segundo socio comercial de Costa Rica y Cuba debe ser el último".
Costa Rica y Cuba rompieron relaciones diplomáticas en 1961, poco después del triunfo de la revolución encabezada por Fidel Castro en 1959.
Obsesión ORLANDO ORAMAS LEÓN - Granma
La administración Bush se ha quedado sin agenda hacia Cuba, salvo sus fracasados planes de derrocar a la Revolución, y la obsesión retórica que le acompaña en los estertores de su mandato, en medio del descrédito y la impopularidad.
Y es esa obsesión la que va quedando cuando el llamado Plan Bush, el de la "transición" gasta el dinero de los contribuyentes por millones, pero no puede apartar un milímetro de su curso al proceso revolucionario en la pequeña y vecina Isla.
El procónsul Caleb McCarry se desplaza por el mundo, desempaca por enésima vez sus maletas en Madrid, pero los foros contrarrevolucionarios se quedan sin público, ante una puesta en escena repetida y con actores despretigiados.
Entretanto, en Washington el fracaso anunciado atiza la fobia obsesiva que dispara la verborrea anticubana de los altos cargos de la administración, incluido el presidente George W. Bush y su canciller, la señorita Condoleezza Rice.
Ya a fines de junio el mandatario norteamericano no se pudo aguantar para dejar claro cuáles eran sus sentimientos hacia el Comandante en Jefe, cuyas Reflexiones parecen tener molesto al de la Casa Blanca.
"Un día el Señor se llevará a Fidel Castro", dijo Bush al responder una pregunta tras un discurso en el Colegio de Guerra Naval, un auditorio muy parecido al que sirvió de público cuando anunció su doctrina de guerras "preventivas" en aquellos 60 o más oscuros rincones del planeta.
Interrogado sobre si Bush deseaba la muerte de Fidel, el portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, Gordon Johndroe, se apresuró a responder: "El presidente estaba hablando de un acontecimiento inevitable".
La frase ocurrió en los días en que se "desclasificaban" las llamadas Joyas de la Familia, documentos censurados en los que se confirmaba que en la Casa Blanca, desde antes, se había ordenado el asesinato del Presidente cubano.
No sería mucha sorpresa que aquella práctica fuera hoy renovada, dado que W. Bush ha recibido en la mansión ejecutiva a más de un terrorista de la mafia anticubana, y alguno que otro fue promovido a "diplomático" de la misión yanki ante la antigua Comisión de Derechos Humanos de la ONU.
En el Colegio Naval, el presidente Bush dijo sin tapujos que la estabilidad en Cuba es inaceptable, y por tanto se infiere que su gobierno apela a todos los recursos para promover la subversión en lo que llaman transición. No en balde el Plan Bush tiene un acápite secreto.
Ello explica que ante los uniformados de la Armada asegurara que la Marina de Guerra de Estados Unidos tiene un rol importante en el caso cubano, quizás para el transporte de los marines y el bombardeo de las ciudades costeras.
No hay por qué extrañarse del apuro de un gobernante que otorga refugio e impunidad al terrorista confeso Luis Posada Carriles, quien hasta en el diario The New York Times se ha vanagloriado de sus intentos repetidos de asesinar a Fidel.
Y por estos días, cuando en Cuba se anuncian comicios generales, en los que están convocados millones de ciudadanos, Condoleezza Rice se une al coro de amenazas con aquello de que "Washington no tolerará la transición de un dictador a otro". Lo dijo ante un escogido grupo de periodistas, según EFE. Pocas horas después repitió el bocadillo en un foro de la OEA. ¡Qué letanía!
La Rice da por descontado de que en nuestro país solo habrá elecciones libres cuando estas tengan el apoyo de la potencia que bloquea a la Isla. Según sus propias palabras, Estados Unidos espera que "los propios cubanos decidan sobre su futuro", lo cual me hace sospechar que padecen una obsesión enfermiza.
Rice defiende valores democráticos en OEA, critica a Cuba WASHINGTON (Reuters) - La secretaria de Estado de Estados Unidos, Condoleezza Rice, defendió el miércoles los valores democráticos en la sede de la OEA y pidió apoyo para dar al pueblo de Cuba un futuro de "libertad."
Rice habló en un evento de la Organización de Estados Americanos (OEA) para anunciar la cooperación entre los países de América y de Africa en defensa de la Carta Democrática Interamericana, aprobada en el 2001, y la reciente Carta Africana sobre la Democracia, adoptada este año.
"Nosotros debemos usar nuestras asociaciones democráticas para ayudar aquellos en Africa y en las Americas y en el resto del mundo, que aún sufren con la falta de libertad y oportunidad," dijo Rice en un discurso.
"Necesitamos apoyar al gran pueblo de Cuba que aún añora un futuro de libertad que su gobierno le niega," agregó.
Rice defendió la promoción de la democracia en lugares como Zimbabue y la región de Darfur en Sudán. También señaló que el comercio regional y global es un camino para crear oportunidades.
"No debería ser más fácil empezar una rebelión que empezar un negocio," dijo Rice. "Los gobiernos deberían ayudar, no frenar, el progreso económico y social de su gente."
Las declaraciones se produjeron en una semana en la que varias autoridades estadounidenses, incluyendo el presidente George W. Bush, reiteraron la importancia de los gobiernos democráticos en América Latina.
Estados Unidos también pidió la acción de la OEA para tratar del caso de la no renovación de la concesión del canal televisivo venezolano RCTV por parte del gobierno de Hugo Chávez, un enemigo feroz de Washington y aliado del cubano Fidel Castro.
Venezuela justificó la medida al decir que RCTV estuvo involucrada en el fugaz golpe que sacó a Chávez del poder por algunas horas en 2002, entre otras razones.
Estados Unidos y varias voces de la comunidad internacional condenaron la decisión, afirmando que se trató de una violación a la libertad de expresión.
El principal diplomático estadounidense para América Latina, Thomas Shannon, dijo esta semana que Estados Unidos pidió al Secretario General de la OEA, José Miguel Insulza, que visite Venezuela y haga un informe sobre el caso.
En su discurso del miércoles sobre los nuevos vínculos con Africa, Insulza afirmó que respetar la constitución, la independencia de poderes y los derechos fundamentales son puntos "esenciales" de la Carta Democrática Interamericana.
"Eso quiere decir, derechos humanos y sociales, libertad de expresión y prensa y participación de los ciudadanos," dijo.
Democracia, en riesgo en Venezuela y Bolivia: inteligencia EEUU WASHINGTON (Reuters) - La democracia corre peligro en Venezuela y Bolivia, donde los presidentes están usando su popularidad para silenciar a la oposición y eliminar los mecanismos de control sobre su autoridad, advirtió el miércoles un funcionario de inteligencia estadounidense.
En un informe preparado para una audiencia sobre seguridad mundial en el Congreso estadounidense, el funcionario dijo que el venezolano Hugo Chávez sigue siendo uno de los líderes más críticos a Washington y busca aliados en Irán, China y Rusia para debilitar su relación con Estados Unidos.
"Los presidentes electos (Hugo) Chávez y (Evo) Morales están sacando ventaja de su popularidad para socavar a la oposición y eliminar cualquier control sobre su autoridad," dijo Thomas Fingar, director asistente de análisis en la Dirección Nacional de Inteligencia estadounidense.
"(Chávez) va a seguir buscando socavar la influencia de Estados Unidos en Venezuela, en el resto de América Latina y en otros lugares," agregó.
El especialista también dijo que era necesario prestar atención a Rafael Correa y Daniel Ortega, dos "amigos" de Chávez, quienes el año pasado ganaron las elecciones en Ecuador y Nicaragua, respectivamente.
Fingar agregó que preocupa el intento de Chávez de "politizar" a las Fuerzas Armadas del país y la compra de modernos armamentos rusos para mejorar su capacidad de combate, lo que podría generar una carrera armamentista en Sudamérica.
"Esas compras de armas son una preocupación creciente entre sus vecinos y podrían incentivar gastos en defensa (en la región)," señaló.
Fingar indicó que este año podría marcar el fin de la "dominación" de Fidel Castro en Cuba, el principal aliado de Chávez, pero no prevé cambios políticos inmediatos en la isla debido a la consolidación de su hermano Raúl en el poder.
Venezuela busca apoyo del mundo para llevar a Posada Carriles ante la Justicia Washington (EFE).- El Gobierno de Venezuela busca el apoyo del mundo en su exigencia de que Estados Unidos extradite, o procese en ese país, al anticastrista Luis Posada Carriles por la voladura de un avión en el que murieron 73 personas en 1976, afirmó hoy a Efe el abogado José Pertierra.
Pertierra, que representa al gobierno venezolano en este caso, afirmó que Caracas acudirá a "todos los organismos multilaterales disponibles para lograr pronunciamientos y resoluciones con respecto a este caso".
De hecho, Venezuela ya ha acudido a la Organización de Naciones Unidas (ONU), en particular el comité antiterrorista, en busca del apoyo de la comunidad internacional en contra de Posada Carriles, precisó.
"Estados Unidos ha violado la resolución 1373, adoptada por la ONU en septiembre de 2001, que prohíbe que los países cobijen a un terrorista y es lo que precisamente está haciendo Estados Unidos al no extraditar a Posada Carriles", explicó el experto.
Pertierra hizo esas declaraciones porque se prevé que en las próximas semanas el Departamento de Justicia presente formalmente los argumentos legales para apelar la decisión de la juez federal Kathleen Cardone, quien el pasado 8 de mayo desestimó los cargos por fraude migratorio en contra del líder anticastrista.
Venezuela solicitó hace dos años la extradición de Posada Carriles, por la voladura del vuelo 455 de Cubana de Aviación el 6 de octubre de 1976, que causó la muerte de 73 personas.
Cuba, por su parte, lo considera un fiel exponente de actos terroristas contra la isla.
Según Pertierra, "la solicitud de Venezuela para su extradición sigue pendiente. No se ha concedido pero tampoco se ha desestimado, está en algún cajón del Departamento de Justicia".
El Gobierno de Estados Unidos encausó a Posada Carriles por mentir ante las autoridades de inmigración sobre su ingreso ilegal al país en 2005.
Según los cargos, Posada Carriles mintió sobre las rutas y métodos utilizados para ingresar ilegalmente en Estados Unidos en 2005 ya que dijo, por ejemplo, que entró al país por vía terrestre cerca de Matamoros (México) y Brownsville (Texas) con la ayuda de un contrabandista de personas.
En realidad, según la acusación, entró por mar a bordo de una lancha motorizada y en compañía de cuatro individuos.
Tras quejarse de recibir una patata caliente política, Cardone desestimó los cargos migratorios en contra de Posada Carriles, quien se encuentra libre bajo fianza.
Sin precisar fecha, un portavoz del Departamento de Justicia, Dean Boyd, dijo hoy a Efe que "como ya hemos anunciado antes, apelaremos la decisión porque no estamos de acuerdo con la juez".
Preguntado sobre la solicitud de extradición, Boyd recordó que "un juez de inmigración ya determinó que el señor Posada Carriles no puede ser deportado" a Cuba o Venezuela, y que hay un caso criminal pendiente en su contra.
Pero el representante legal de Venezuela afirmó que la apelación de Estados Unidos es "una pirueta o pantalla" para "aparentar que están haciendo algo".
Además, aún si Posada Carriles es condenado por fraude migratorio "no afrontaría más de un año en prisión, y él ya pasó más de un año en cárcel", observó.
Pertierra afirmó que "no es correcto procesarlo por mentiroso, y más bien deberían presentar cargos de homicidio por la voladura del avión".
Pese a que un juez determinó que Posada Carriles no puede ser deportado, bajo las leyes estadounidenses, la extradición se antepone a cualquier fallo de índole migratorio.
Si por motivos políticos no es extraditado, los tratados internacionales sobre terrorismo obligarían a Estados Unidos a procesar a Posada Carriles en suelo estadounidense por crímenes cometidos en el exterior, según Pertierra.
Por su parte, el portavoz de la Sección de Intereses Cubanos en Washington, Amado Riol, dijo hoy a Efe que "Cuba continuará denunciando por todos los medios la hipocresía" de la Administración Bush, porque "Posada tiene un largo historial como agente de la CIA y de crímenes perpetrados".
Los Archivos de Seguridad Nacional, un proyecto independiente de la Universidad de George Washington, posee en su página de internet toda una serie de informes desclasificados de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) sobre las actividades terroristas de Posada Carriles
Q&A with Stock: Street filmmaking in CubaNews · W&M News · Listen to the "With Good Reason" segment featuring Ann Marie Stock from that program's Web site.Many people in William and Mary community were surprised to hear Ann Marie Stock, professor of Hispanic studies and film studies at the College, speaking about Cuban filmmakers on the statewide public radio program ‘With Good Reason” recently. They knew that Stock, who had taken a yearlong faculty research leave, was living in Minnesota, where she was working on her book, On Location in Cuba: Street Filmmaking During Times of Transition. Curious, we spoke to Stock about Minnesota, progress on her book and the importance of Cuban film in general. http://www.wm.edu/news/index.php?id=7908,
A la Casa de los Plutócratas y GolpistasCarta de Ángeles Maestro: "Estimados señores responsables de Casa de América y del gobierno español"inSurGente.- “Yo, Ángeles Maestro Martín mediante la presente comunicación, quisiera expresar a los máximos responsables de Casa de América -una institución en teoría de carácter público y plural, formalmente dedicada a la divulgación de la realidad latinoamericana- mi profunda inconformidad e incluso repulsa, por permitir que sus instalaciones alberguen un evento de un cariz tan profundamente antidemocrático como el que el 4 de julio se desarrolló en una de sus salas, bajo el título Un diálogo por la libertad en Europa y América y muy especialmente el panel La democracia comprometida: Cuba y Venezuela hoy, en el que un conjunto de personalidades de la derecha latinoamericana más retrógrada, excluyente e incluso feudal, defendieron en un coto cerrado, sin acceso al público en general y con cobertura mediática garantizada, un modelo social que adversa las aspiraciones de construcción social de las mayorías desposeídas de los pueblos del continente.(…)”.Ese sesgo no es sólo antidemocrático por la naturaleza endogámica y elitista del evento en general, sino también por el hecho de que en éste no se reflejan las luchas, estas sí de raíz fuertemente popular, que hoy día están tomando una a una las instituciones y el poder en América Latina. Resulta lastimoso que una institución dirigida por un patronato estatal (por tanto relacionada con la voluntad política expresada por ciudadanos españoles en elecciones libres) se muestre tan abiertamente complaciente con la presencia de personajes públicos impresentablemente golpistas como Manuel Rosales, Julio Borges o Leopoldo López (todos ellos abiertos participantes y/o legitimadores del golpe de Estado llevada a cabo en Venezuela en abril de 2002, siendo el caso más conspicuo el de López, que participó en la detención ilegal de un ministro durante esas aciagas fechas para el pueblo venezolano) o con un Carlos Alberto Montaner, individuo del que hace meses se descubriera, por documentos desclasificados, que es un propagandista tarifado a sueldo de la CIA.Considero que el desmarque de este tipo de actos y personajes por parte de la institución tendría que ser total, pues la reputación de Casa América queda seriamente dañada al garantizarles espacio y auditorio a personas de tan dudosa moral pública. En todo caso, sería de agradecer que la institución comunicara de forma explícita a su público externo cuál es su verdadera razón social, porque hasta ahora los ciudadanos de bien, españoles y extranjeros, que amamos a América Latina y que frecuentamos los espacios del Palacio de Linares, hemos detectado una sospechosa ausencia de voces y de ideas que reflejen los cambios revolucionarios que efectivamente se están dando en ese continente. Tristemente, pareciera que Casa de América, más que continuar con su loable labor inicial de ser un reflejo de América Latina, se está convirtiendo en una instancia que aglutina, impulsa y proyecta culturalmente a los representantes de las minorías plutocráticas, aquellas que afortunadamente están perdiendo el control de ese continente, en beneficio de las mayorías populares y frecuentemente mestizas.Atentamente,Ángeles Maestro fue diputada por Izquierda Unida, en la actualidad es dirigente de Corriente Roja
Libby and VanunuOn the day Libby's prison sentence was lifted, Mordechai Vanunu was sentenced to prison, again, in Israelby Dr. Daniel Ellsberghttp://www.globalresearch.ca/index.php?context=va&aid=6232,
Libby y Vanunu - http://www.rebelion.org/noticia.php?id=53474,
-
